A nerdy young college instructor named Shinji Kikyo returns home one day to find himself the target of a mad assassin. Surviving somewhat miraculously, he fends off other assassins and with the help of reporter Keiko Tsurumaki and car mechanic Bill Otomo, eventually discovering that a "population control" association is really an assassination squad led by Shogo Mizorogi, who has been training patients of a mental asylum to become killers.

Kikyo, un banal professeur de criminologie maladroit et vieux garçon devient la cible d'une guilde d'assassins entraînés par son père, un cerveau criminel. En tuant les douze disciples, Kikyo vise à expier les crimes de son père. Cependant, il ne sait rien des noms, des visages ou des styles de meurtre distinctifs des disciples.. Il va essayer de sauver sa peau et de remonter jusqu'à leur chef à l'aide d'une journaliste et d'un voleur de voitures.

オンボロ・アパートに住むさえない大学講師・桔梗信治。彼のもとに、ある日(大日本人口調査審議会理事)と名乗る男が現れる。審議会の決定で桔梗は殺されることになったと言う。この審議会とは、ナチスの残党に貢献するため無駄な人間を殺そうとする狂信的団体だった。「だから君には死んでもらう」襲いかかる殺し屋。驚いた桔梗は警察に駆け込んだが、誰も信じてくれない。桔梗はたったひとりで審議会と戦う決意をした。仕込み傘、催眠術、殺人ベルト…………次から次へと奇襲を仕掛けてくる13人の殺人狂たち。しかし、桔梗はたまたま選ばれた被害者でなく、ナチスの狙いははじめから桔梗にあったのである……!これは岡本喜八版007である。

Директор психиатрической больницы в Токио и глава секретной организации под названием «Совет по контролю над населением великой Японии», профессор Мидзороги, делает с помощью гипноза из своих больных наемных убийц. Профессор Бруккенмейер из нацистской Германии проявляет интерес к работе Мидзороги. Чтобы проверить, насколько может быть полезной его методика, Бруккенмейер наугад выбирает трех человек из телефонной книги и просит героя фильма «Эпоха убийц и безумцев» приказать своим подопечным расправиться с ними. Больше всего киллерам придется попотеть над убийством профессора криминологии Синдзи Кике — он ну никак не желает отправляться на тот свет...