Серце хороброго (1951)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Heart of the Brave |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"The Heart of the Brave" is a cartoon animated film produced by the directors Boris Dyozhkin and Gennady Filippov based on Dmitri Nagishkin's work "The Seven Fears" written on the motives of the Udege folk tale. Awards - 1953 - the film received a diploma at the V International Film Festival in Venice. |
|
||||
|
Esperanto (eo-EO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Koro de Kuraĝulo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сердце храбреца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
По произведению Дмитрия Нагишкина «Семь страхов», написанного по мотивам удэгейской народной сказки. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cesur Yürek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cesurun Yüreği", yönetmenler Boris Dyozhkin ve Gennady Filippov tarafından, Dmitri Nagishkin'in Udege halk masalının motifleri üzerine yazılmış "Yedi Korku" adlı çalışmasına dayanan bir çizgi film animasyon filmidir. Ödüller - 1953 - film, bir diploma aldı. Venedik'teki V Uluslararası Film Festivali. "Yedi Korku" adlı bir peri masalıydı. Hikayenin içeriği korkak Indiga'nın kardeşi Solomdiga'yı kurtarırken yiğit ve yiğit bir adama dönüşmesini anlatmaktır. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Серце хороброго |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Давним-давно жили-були два брати, Індига і Соломдига. Одного разу під час полювання зустрівся їм тигр, страшний і з іклами. Злякався один із братів, утік. А повернувшись додому усвідомив, що порушив заповіт, який свідчить, що друга і брата в біді залишати не можна. І тільки сміливістю тепер можна врятувати брата... |
|
||||
|