Reason to Die (1990)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 4
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Serienkiller Wesley Wilson, wird auf Kaution aus dem Knast entlassen. Seine Schwester Cathy, verdiente ihren Lebensunterhalt mit Prostitution, sie starb an einer Überdosis Kokain. Wesley macht restlos alle Prostituierten, für den Tod seiner Schwester verantwortlich. So geht er auf einen blutigen Kreuzzug und Schlachtet auf brutalste Weise, alle Prostituierten und Zuhälter, die ihm begegnen. Der Kopfgeldjäger Elliot Canner ist Wilson auf der Spur und er will ihn wieder hinter Gitter bringen, dabei setzt er sein eigenes Leben aufs Spiel... |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reason to Die |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A cop sets up his girlfriend as a target in order to trap a serial killer. |
|
||||
|
البولندية (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Powód śmierci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elliot Canner (Wings Hauser) to wynajęty łowca przestępców działający w betonowej dżungli Nowego Jorku. Jego celem staje się sadystyczny zabójca Wesley Wilson (Arnold Vosloo), który nie ma litości dla swoich ofiar wykonujących najstarszy zawód na świecie. Kiedy Canner jest o krok od schwytania mordercy, Wesley postanawia uciec do RPA. Nie zniechęca to jednak detektywa, udaje się do Afryki, aby dokończyć swe zadanie. Tutaj łączy swe siły z reporterką Leną (Anneline Kriel). Między obojgiem rodzi się uczucie. |
|
||||
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dôvod zomrieť |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Elliot Canner (Wings Hauser) je nájomným lovcom zločincov operujúcim v džungli New York City. Jeho cieľom je sadistický vrah Wesley Wilson (Arnold Vosloo), nemajúci zľutovanie so svojimi obeťami vykonávajúcimi najstaršie remeslo na svete. Keď mu Canner už príliš dýcha na chrbát rozhodne sa Wesley zmeniť pôsobisko a presunúť sa do Južnej Afriky. Prenasledovateľa sa však nezbaví, ten sa vydá do Afriky za nim. Tu sa spojí s reportérkou Lenou (Anneline Kriel), s ktorou ho zakrátko spojí aj niečo iné ako snaha o dopadnutie psychopata. Po sérii nezdarov sa dvojica rozhodne pre riskantný čin, Lena bude robiť volavku... |
|
||||
|