Rachel is an intelligent, modern-day woman constantly on the move. Primarily focused on her career as a diplomatic consul for the U.S. embassy, she's literally lived her life on the move, globe-trotting from city to city. Currently working in Mexico City and set to leave for London, Rachel's world turns upside down on the eve of her own goodbye party when she gets drunk and passes out on the street. Saved by Alejandro, a handsome Mariachi singer and single father, Rachel wakes up in his apartment with no recollection of how she got there. Nor does she remember that she rejected his visa the day before, which he desperately needs for his daughter. Romance unexpectedly blossoms between the two, but either sparks or fists will fly after she finds out his secret.

Rachel es una mujer inteligente y moderna, en constante movimiento. Principalmente centró en su carrera como cónsul diplomático de la embajada de EE.UU., actualmente trabaja en la Ciudad de México y se dispone a salir para Londres. Sin embargo ,el mundo de Rachel se vuelca en la víspera de su propia fiesta de despedida cuando se emborracha y se desmaya en la calle. Rescatada por Alejandro, un cantante de mariachi guapo y padre soltero, Rachel se despierta en su apartamento sin ningún recuerdo de cómo llegó allí. Tampoco le recuerda que ella rechazó su visa el día anterior, lo que él necesita desesperadamente para su hija. Un romance inesperado florece entre los dos, pero chispas y puños volarán después de que ella descubra su secreto.

Alejandro Fernández es un mariachi talentoso y un padre soltero. Al no sentirse apto como padre, pretende enviar a su hija con sus abuelos a Arizona, pero para ello necesita obtener una visa. Rachel Simons, cónsul en la embajada de los Estados Unidos en México, esta a punto de cambiar su residencia a Londres, a donde ha sido promovida. Cuando Alejandro conoce a Rachel, ve en ella la oportunidad de lograr su plan, pero las cosas se irán complicando en una divertida aventura donde estos personajes aprenderán a reconstruirse en medio de la bella.

Após desmaiar em uma rua no México após uma noite de bebedeira em uma festa, uma agente consular é salva por Alejandro, um cantor de mariachi a quem ela negou um visto no dia anterior. Ela, porém, não se lembra de ter negado o visto.

Рэйчел - современная женщина, которая все время находится в движении. Для нее главное - это ее карьера дипломата в американском посольстве, т.е. вся ее жизнь состоит в передвижении между различными городами по миру. Она приехала в Мексику, где ее жизнь переворачивается вверх дном после того, как она напилась и отправилась в полубессознательном состоянии гулять по городу. Ее подбирает Алехандро, певец-мариачи и отец-одиночка. Самое страшное случается когда она приходит в себя - именно этому милому парню она на днях отказала в визе, хотя тот просил ее, мечтая увидеться с дочерью. Это становится началом романа и целой череды захватывающих приключений, по ходу которых Рэйчел узнает об Алехандро много нового.