Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джайсинг живее в Индия заедно със своя син Сахил, само че Сахил никак не харесва баща си. Нещата допълнително се усложняват след като Джайсинг иска синът му да се ожени за Шитал, жената която той му е избрал за съпруга. Само че Сахил отдавна е влюбен в Иша и за нищо на света не иска да се жени за избраницата на баща му. Нещата стават много сериозни и единственият начин Сахил да постигне своето е като се отърве от Джайсинг. Една сутрин полицията открива мъртвото тяло на бащата. Естествено главният заподозрян е Сахил. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Governor Jaisingh Sinha is murdered, the needle of suspicion points towards his estranged son Sahil who has been fighting with his father over the girl he had chosen for him to marry. Sahil is in love with Isha but the governor wanted him to marry Sheetal. Now Sahil must prove his innocence and find out who the killer is. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gupt - Mörderische Wahrheiten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sahil Sinha ist der Stiefsohn des Gouverneurs Jaisingh Sinha und wird des Mordes an ihm verdächtigt, nachdem es am Abend zuvor zwischen beiden zu einem öffentlichen Eklat gekommen ist. Ohne das Wissen Sahils hatte er die Verlobung Sahils mit dessen alter Uni-Freundin Sheetal verkündet. Sahil jedoch ist in Isha verliebt, die Tochter des Sekretärs. Sahil kommt ins Gefängnis und es scheint, nur Sheetal und Isha glauben noch an ihn. Doch ist einer der beiden Frauen womöglich die Mörderin? Nach weiteren Todesfällen stellt sich heraus, dass Isha die Mörderin ist. Sie ertrug es nicht, dass Jaisingh sie nicht akzeptierte. Als nächstes Opfer hat sie Sheetal erkoren, da sie auf die Beziehung zwischen ihr und Sahil eifersüchtig ist. Sahil schreitet ein, um seine Verlobte zu retten, und erkennt schließlich, dass er die ganze Zeit in eine Psychopathin verliebt war - bis die Situation ausartet, und ein Todesopfer fordert. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gizem / Gizli Gerçek / Gupt: The Hidden Truth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Genç Sahil, eyalet valisi olan üvey babasını öldürmekten hüküm giyer. Herkes ondan yüz çevirdi, annesi bile aleyhine tanıklık etti. Ancak bu cinayeti işlemez ve gerçek katili bulmak ve kendini haklı çıkarmak için hapishaneden kaçar. |
|
||||
|