닮았다는 이유로 누명을 쓰고 억울하게 체포되어 탈옥한 실제 인물을 그린 영화.코르테즈는 산 안토니오에서 지명수배범과 닮았다는 이유로 체포된다. 누명을 벗기위해 코르테즈는 자신은 범인이 아니라고 항변하지만 영어를 못하는 그에게는 너무 힘겨운 일이다. 그러던 중 공권과 싸우던 코르테즈는 실수로 보안관을 죽이고 만다. 이에 그는 탈옥해서 끝없는 도주를 시작한다.

Η αληθινη ιστορια ενος αγροτη που κατηγορηθηκε για τη δολοφονια ενος ανθρωπου του νομου

Forced to run from Texas Rangers after a heated misunderstanding leads to the death of a lawman, Mexican American farmer Gregorio Cortez sets off in desperate flight, evading a massive manhunt on horseback for days. Preserved by the Academy Film Archive in partnership with the National Endowment for the Arts in 2016.

Teksas, rok 1901. Oskarżony o morderstwo stróża prawa amerykanin meksykańskiego pochodzenia ucieka przed obławą.

Basada en un hecho real, revela el historial de racismo y violencia de los Rangers del estado de Texas. Un reportero de prensa acompaña a los Rangers en la caza del fugitivo Gregorio Cortez y entrevista a testigos que se inventan la existencia de una banda y de un supuesto jefe de la misma que, en realidad, no existen.

Basada en un hecho real, revela el historial de racismo y violencia de los Rangers del estado de Texas. Un reportero de prensa acompaña a los Rangers en la caza del fugitivo Gregorio Cortez y entrevista a testigos que se inventan la existencia de una banda y de un supuesto jefe de la misma que, en realidad, no existen.

Der mexikanische Arbeiter Gregorio Cortez wird in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts in Texas aufgrund eines sprachlichen Mißverständnisses vom Sheriff beschuldigt, ein Pferd gestohlen zu haben. Es kommt zu einer Schießerei in deren Folge Cortez’ Bruder und der Sheriff getötet werden. In der Gewißheit keinen fairen Prozeß zu bekommen, flieht Cortez mit 600 Texas Rangern auf den Fersen. Nach 11 Tagen wird er gefangen und später zu 50 Jahren Gefängnis verurteilt.