Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Du mein stilles Tal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elisabeth, wife of a landowner, has kept from her husband for twenty years that their daughter is not his. Rather, she is the result of an affair with a musician she was dating shortly before their marriage. Now this man, by now a famous concert pianist, enters her life again. Elisabeth resists the temptation to sink once again into the arms of her romantic lover. Since she loves her husband, she stays with him and continues to keep her secret... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Du mein stilles Tal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elisabeth, Frau eines Gutsbesitzers, hat ihrem Mann zwanzig Jahre lang verschwiegen, dass ihre Tochter nicht von ihm stammt. Sie ist vielmehr Ergebnis einer Affäre mit einem Musiker, mit dem sie kurz vor der Hochzeit zusammen war. Nun tritt dieser Mann, inzwischen ein berühmter Konzertpianist, wieder in ihr Leben. Elisabeth widersteht der Verlockung, erneut ihrem romantischen Liebhaber in die Arme zu sinken. Da sie ihren Mann liebt, bleibt sie bei ihm und bewahrt weiterhin ihr Geheimnis... |
|
||||
|