Bohatý advokát Arthur Patterson si najme soukromého detektiva Johna, aby pro něj našel tři sestry, o které se měl advokát postarat po smrti jejich rodičů. Okolnostmi byl donucen rozmístit je do různých rodin. Arthur umírá a chce se s nimi ještě vidět, aby mu odpustily a aby jim vysvětlil, proč to udělal. John sestry najde a všichni se setkají. Nejstarší, svobodná Hillary, celou situaci neunese a obviní Arthura ze smrti svých rodičů. Otec zabil matku a v cele se oběsil. Prostřední Alexandra si přitom ujasní své postavení v "úspěšném" manželství a Hillary se sblíží s Johnem. Když Arthur nakonec umírá, je u něj jeho dcera Megan, a na pohřbu se sejdou všechny sestry.(oficiální text distributora)

Een vriend van de familie huurt detective John Chapman in om drie zussen te vinden en te herenigen die al 30 jaar door het lot vervreemd zijn. Zijn onderzoek opent echter de deur naar verontrustende onthullingen over een vergeten verleden.

A family friend hires gumshoe John Chapman to find and reunite three sisters estranged by fate for 30 years. The circuitous trail leads Chapman from the Big Apple to Beantown to the City of Light. His investigation, however, opens the door to disturbing revelations about a forgotten past.

Trois sœurs. Trois destins. Trois vies aussi différentes que les images changeantes d'un kaléidoscope.

ჩანდა, რომ ვერაფერი შეაფერხებდა სამი პატარა გოგონას ცხოვრებას, რომლებსაც ყველაფერი აქვთ: ცნობილი და მდიდარი მამა, ლამაზი და მოსიყვარულე დედა, კეთილდღეობა და კეთილდღეობა. მაგრამ მათი მშობლების იდუმალი სიკვდილის შემდეგ მშვენიერი ბავშვთა სამყარო ინგრევა. გოგონებს აცალკევებენ, მეურვეობის ქვეშ აძლევენ სხვადასხვა ოჯახებს. 30 წლის შემდეგ, როცა გოგონას მშობლების ძველი მეგობარი სასიკვდილო სარეცელზე იყო, ქირაობს კერძო დეტექტივს, რათა შეასრულოს მისი უკანასკნელი სურვილი - სამი დის პოვნა. ორი უმცროსი მზადაა ბედნიერად გაერთიანდეს, მაგრამ უფროსს, ჰილარს, ჯერ კიდევ აწუხებს კოშმარები და წარსულის საიდუმლოებები, რამაც შეიძლება კიდევ ერთხელ გაანადგუროს დების ცხოვრება.

Die schöne Französin Solange lernt in Paris zwei miteinander befreundete Männer kennen und lieben. Einer der Männer, Sam Walker, holt sie nach dem Krieg als seine Frau nach Amerika, wo er bald ein berühmter Schauspieler wird. Sie bekommt mit ihm drei reizende Töchter und das Familienglück scheint perfekt. Doch schon bald ziehen dunkle Wolken über der Familie auf. Blind vor Eifersucht verliert Sam bei einem Streit seine Beherrschung und tötet seine Frau. Im Gefängnis begeht der Verzweifelte Selbstmord. Seine drei verwaisten Töchter, vom Schicksal auseinandergerissen, finden sich erst nach vielen Jahren wieder.

Szülei halála után után Hilary-t és két testvérét elszakítják egymástól, ezért a lányok harminc évig nem találkoznak. A két kisebb lány szerető és gondoskodó családhoz kerül, de Hilary-t egy kegyetlen nevelőcsaládhoz veti a sors. A kislány vasakaratával eltűri a megaláztatásokat, és múltja erőszakos elfeledésével valóra váltja álmát. Egy napon a család egy régi barátja a halálos ágyán felbérel egy magánnyomozót, hogy kutassa fel a három lányt, és tegye lehetővé, hogy találkozzanak egymással. Hilary vonakodik szembenézni a múlt fájdalmas emlékeivel...

I denne gripende historien om ødelagte liv og ubrytelig hengivenhet. I 30 år etter foreldrenes mord og selvmord lever Hilary atskilt fra sine to søstre. Kjærlige og hengivne familier tar seg av de to yngste søstrene, men Hilary opplever en brutal barndom. Takket være sin jernvilje oppnår hun likevel sin drøm om suksess og ved å slette ethvert spor av fortiden I sitt liv. På dødsleiet ansetter imidlertid en gammel venn av familien - en privatdetektiv, John Chapman for å finne og gjenforene de tre kvinnene. Hilary kjemper desperate for å holde sine smertelige erindringer skjult, men etterhvert som Chapman borer gjennom skallet hun har skapt rundt sitt liv begynner han å oppdage en fortvilet, sårbar kvinne. Bare hans stigende kjærlighet greier å overtale Hilary til å foreta reisen inn i hennes kaleidoskopiske fortid.

Казалось, ничто не может нарушить жизнь трех маленьких девочек, у которых есть все: известный и богатый отец, красивая и любящая мать, благополучие и достаток. Но после загадочной смерти родителей прекрасный детский мир рушится. Девочек разлучают, отдав под опеку в разные семьи. Спустя 30 лет, находясь на смертном ложе, старый друг родителей девочек нанимает частного детектива, чтобы он исполнил его последнюю волю - нашел трех сестер. Две младшие готовы с радостью воссоединиться, но старшую, Хилари, все еще преследуют кошмары и тайны прошлого, которые могут вновь разрушить жизнь сестер.

Un terrible suceso trunca la vida de las tres hermanas Walker, separadas en la infancia y entregadas en adopción a distintas familias. Pero Hilary, la mayor y menos afortunada de las tres, preservará en su memoria su vida en común y alentará durante años la esperanza de volver a reunirse con ellas.