在娜美偷走欢乐时光后，罗罗诺亚·索隆、乌索普，以及后来的蒙奇·D·路飞和山治（以及强尼和洋作）追捕她，最终来到了由暴虐的鱼人阿龙统治的娜美的家乡可可亚斯村。正是在这里，娜美的过去和真实动机暴露无遗。

娜美離開了魯夫他們，把一整船的寶藏帶回了故鄉可可亞西村，於是魯夫決定要去找她；來到小島上才發現，娜美是統治這個小島的魚人海盜團惡龍海賊團的成員，騙人布無意間認識了娜美的異姓姐姐莉莉，才開始知道娜美的坎坷身世…。

After Nami steals the Going Merry, Roronoa Zoro, Usopp, and later Monkey D. Luffy and Sanji (along with Johnny and Yosaku) set after her and wind up in Cocoyasi Village, Nami's hometown ruled by the tyrannical fishman Arlong. It is here that Nami's past and true motives come to light.

A l'époque des pirates, le capitaine Monkey D. Luffy et son équipage de pirates voguent en quête du fabuleux trésor du seigneur des pirates, Gol D. Roger. Entre océans, combats et magie c'est un épic voyage qui attend nos héros..

Es handelt sich um ein Remake des Arlong Arcs der der Serie mit neuen Animationen und leichten Unterschieden zur Original-Story. Nami stiehlt das Schiff der Strohhutpiraten, um damit zum Arlong-Park zu segeln und es scheint, als habe sie die Crew nur zu ihrem eigenen Vorteil benutzt. Doch natürlich lässt Ruffy sie nicht einfach ziehen und segelt mit seiner Bande hinterher, um Nami als Navigatorin zurück zu gewinnen.

Come versione ridotta dell'Arlong Arc, lo speciale segue la stessa trama generale. Dopo che Nami ha rubato la Going Merry, Roronoa Zoro, Usopp e in seguito Monkey D. Rufy e Sanji (insieme a Johnny e Yosaku) le si sono messi dietro e finiscono nel villaggio di Cocoyasi, la città natale di Nami governata dal tirannico uomo-pesce Arlong. È qui che vengono alla luce il passato e le vere motivazioni di Nami.

갑자기 고잉•메리호를 훔쳐서 달아난 나미. 루피, 조로, 우솝, 상디는 나미를 찾아서 아론 파크로 떠난다. 아론 파크는 아론이 지배하는 섬으로 마을 사람들은 8년째 고통 받고 있다. 나미는 마을을 구하기 위해 '1억 베리'를 모아 마을을 사겠다는 계약을 맺고 아론의 측량사로 일하고 있었다. 이제 조금만 더 모으면 마을도 자신도 자유로워질 수 있을 거란 희망으로 버티고 있는 나미. 하지만 그 희망은 절망으로 변하는데...

Especial de 2 horas que mostra toda a Saga do Arlong redesenhada por um diretor de animação rank A.

Nami deixa a tripulação para regressar à sua aldeia. Luffy e a tripulação seguem-na e descobrem que ela trabalha para um pirata perigoso chamado Arlong. Descobrem que Arlong matou a mãe de Nami e há 8 anos que usa a sua genial capacidade de navegação e cartografia em seu proveito. A única forma de acabar com isso é pagar-lhe 100 milhões de berries, que ela consegue roubando os piratas. Quando Luffy descobre, ele e a sua tripulação derrotam Arlong, provando que o lugar de Nami é com eles, e içam as velas para explorarem o resto do mar.

Remake de la Saga de Arlong Park. La tripulación del Sombrero de Paja persigue a Nami después de huir robando su barco durante el incidente de Baratie, y llegan a una isla. Allí descubren las verdaderas intenciones de su navegante y su extraña relación con el pirata Arlong, un hombre-pez que tiene la isla sometida a su poder.

Nami traiciona a los Piratas del Sombrero de Paja, robándose el Going Merry. Luffy, Zoro, Usopp y Sanji, siguen a Nami hasta las Islas Konomi, donde descubren que ese lugar esta reinado por un Gyojin, llamado Arlong, y ademas Nami pertenece a su banda. La tripulación descubre que Nami, es miembro de los Piratas de Arlong porque es su cartógrafa, siendo obligada a dibujar mapas.