يُطلَب المحقق (إريك ماثيوز) لمسرح جريمة إحدى ضحايا المنشار، وخلال بحثه، يكتشف أن المنشار يحتجز ابنه (دانيال ماثيوز) مع ثلاث نساء وأربعة رجال في مكان مجهول مُعبأ بغاز عصبي قاتل سيموتون إثر استنشاقه خلال ساعتين لو لم يجدوا التريق المناسب.. يتابع إريك وفاة ضحية بعد الأخرى بينما يتزايد يأسه من نجاة ابنه، فيحاول جاهدًا إقناع المنشار بإطلاق سراح ولده.

Когато се открие нова жертва на убийство с всички знаци на ръката на мозайката, детектив Ерик Матюс започва пълно разследване и улавя Jigsaw с малко усилия. Но за Jigsaw, улавянето е само част от неговия план. Още осем от неговите жертви вече се борят за живота си и сега е време Матюс да се присъедини към играта ...

凶残成性的变态杀人狂带着他新发明的杀人游戏回来了，这回他要用更诡异的方式，令他指定的游戏参与者更加深刻地体验到生命的价值。又一位带着“竖锯” 标签式的死亡特征的受害人被警方发现，这令探员艾里克马休斯重新回到之前的惊竦噩梦之中，但这一次令他意外的是杀人者留下了十分明显的线索，这些令人意料之外的收获让调查进行得十分顺利。但所有这一切其实都在“竖锯”的掌控之中，留下线索并令自己被捕正是他进行下一个邪恶游戏中的重要前提：即将有8位相互陌生的人被迫加入游戏，而更疯狂的是，除此之外的另一位游戏者已经被锁定为马休斯。在“竖锯”的策划下，又一场充满惊险的生死游戏就要开始了……

影史最狡猾的殺人狂又回來了，這次將再度教訓不愛惜生命的人們…… 當殘暴血腥的謀殺案件告一段落後，警探艾瑞克馬森（東尼瓦伯格 飾）預感嗜血的變態殺人狂將再次捲土重來大開殺戒，而艾瑞克的猜測果然應驗，這次冷血殺人狂將再度玩他新設計的殺人遊戲，他將八個毫無關連的陌生人，包括了魯莽易怒的商人蓋斯（東尼拿坡 飾）、首集曾逃過殺人狂毒手的艾曼達（薛妮史密斯 飾）、冷靜求生的中年人賽維爾（法藍奇吉 飾）、神經質受驚的蘿拉（碧佛莉蜜雪兒 飾）、藏有秘密的歐比（提姆伯德 飾）、睿智明理的強納司（葛連普魯曼 飾）、美麗頑固的愛狄絲（艾曼紐瓦吉兒 飾）以及艾瑞克馬森的兒子丹尼爾（艾瑞克克努德森 飾）關在同一間密室裡。 密室裡不僅各處都有出乎意料的致命機關，另外更不斷地排放神經毒氣，八個人必須在吸入過多的致命毒氣以前找到出口活命，否則將無法重見天日……。　

首名受害人從密室裡醒過來，發現肩上被鎖上鐵製的捕獵器，殺人狂要他在限時一分鐘內從他的眼睛挖出鑰匙打開鋒利捕獵器，否則它就會闔上，粉碎一切…… 當眾人以為殘暴血腥的案件告一段落之際，嗜血的變態殺人狂再次捲土重來大開殺戒，設計全新的「死亡遊戲」，將八個看似毫無關連的陌生人，關在同一間不斷排放神經毒氣的密室裡，當中各處佈滿出乎意料的致命機關，八人必須在吸入過多的毒氣前找到出口活命，否則只有死路一條。心急如焚的探員馬修為了救出被困的兒子，決心誓要解開這個「死亡困局」！

Jigsaw, zlokobni serijski ubojica koji tjera svoje žrtve da ubiju jedan drugoga, zaključa osmero ljudi u skrovište iz kojeg moraju pronaći izlaz prije nego li udahnu previše smrtonosnog bojnog plina i tako umru. No zatočenicima prijeti još jedna opasnost - svuda po skrovištu postavljene su smrtonosne zamke koje vrebaju na sve...

Celosvětový úspěch filmu Saw předurčil jeho pokračování. Tentokrát si ale producenti nebývale pospíšili a pokračování tady je po roce. Do nevábné místnosti tvůrci umístili hned osm lidí… Když se probudí, je jim opět přednesena premisa – ten, kdo zabije ostatní, zaslouží si žít. Souběžně s touto nemilou příhodou se rozjíždí pátrání po nedopadeném vrahovi Jigsawovi, jehož artisticky dopilované scény lidského utrpení opět začínají plnit stránky novin. Pozor, Jigsaw tě sleduje…

Under efterforskningen af et grusomt mord, fornemmer Detective Eric Mason, at Jigsaw har været på spil igen. Jigsaw, der før har efterladt sig et spor af blod og kropsdele.Og Mason har helt ret. Jigsaw er igen på færde, men i stedet for at låse blot to mennesker ind i et rum, med kun den værst tænkelige udvej, har den gådefulde psykopat denne gang spundet otte stakler ind i sit spind.

Detective Eric Matthews (Donnie Wahlberg) onderzoekt een bloederige moord en het gevoel bekruipt hem dat Jigsaw, de moordenaar die een spoor van lichamen en lichaamsdelen achterliet, weer actief is. Hij krijgt snel gelijk. Deze keer heeft Jigsaw niet twee mensen opgesloten, maar maar liefst acht personen die elkaar niet kennen en niet weten wat hun onderlinge connectie is. Ze zullen alleen kunnen overleven wanneer ze hun verstand gebruiken. Dat geldt ook voor Matthews, voor wie de tijd steeds meer begint te dringen.

The chilling and relentless Jigsaw killer returns to terrorize the city once again. When a gruesome murder victim emerges with unmistakable traces of Jigsaw's sinister methods, Detective Eric Matthews is thrust into a high-stakes investigation. To his surprise, apprehending Jigsaw seems almost too easy, but what he doesn't realize is that being caught is merely another piece of Jigsaw's intricate puzzle

Tutkiessaan raakaa murhaa konstaapeli Eric Matthews (Donnie Wahlberg) alkaa epäillä, että sen taustalta löytyy pahamaineinen murhaaja Jigsaw, joka on jättänyt jälkeensä ruumiita - ja ruumiinosia. Matthews on oikeassa: Jigsaw on taas vauhdissa. Mutta tällä kertaa hänellä on panttinaan kahdeksan ihmistä, jotka jäävät pelaamaan julmaa peliä aikaa ja toisiaan vastaan.

Chargé de l’enquête autour d’une mort sanglante, l’Inspecteur Eric Mason est persuadé que le crime est l’œuvre du redoutable Jigsaw, un criminel machiavélique qui impose à ses victimes des choix auxquels personne ne souhaite jamais être confronté. Cette fois‐ci, ce ne sont plus deux mais huit personnes qui ont été piégées par Jigsaw…

Le tueur en série Jigsaw continue sa folie meurtrière. Encore une fois, ses victimes sont prisonnières et doivent s'entre-tuer pendant que le détective Eric Matthews essaie de les sauver... sans se rendre compte que la partie se joue juste sous son nez.

Der Jigsaw-Killer hat seine Mission noch nicht beendet. Für die nächste Lektion in Sachen "Wert des Lebens" hat er bereits neue "Schüler" gefunden. Nachdem ein Mordopfer entdeckt wird, an dem Jigsaw deutlich seine Handschrift hinterlassen hat, nimmt Detective Eric Matthews seine Spur auf. Erstaunlich schnell schafft er es, ihn zu finden nur um festzustellen, dass der Fahndungserfolg Teil eines mörderischen Spiels ist. Denn das Mastermind hält acht Menschen an einem unbekannten Ort gefangen, die genau zwei Stunden Zeit haben, der Todesfalle zu entkommen, bevor das tödliche Nervengas in ihren Adern zu wirken beginnt. Hilflos muss Matthews das mörderische Spiel auf dem Monitor verfolgen. Doch damit nicht genug, unter den verängstigten Opfern entdeckt er seinen eigenen Sohn...

Μία ομάδα ατόμων βρίσκεται κλειδωμένη σε ένα σπίτι γεμάτο θανατηφόρες παγίδες και το οποίο σιγά- σιγά γεμίζει με δηλητηριώδες αέριο. Στις προσπάθειές τους να ξεφύγουν, θα έρθουν όλοι αντιμέτωποι με τα πιο πρωτόγονα ένστικτα επιβίωσής τους. Το νέο αυτό παιχνίδι του κατά συρροήν δολοφόνου Jigsaw, έρχεται να τερματίσει ο ντετέκτιβ Eric Matthews, ο γιος του οποίου είναι ένας από τα παγιδευμένα μελλοντικά θύματα του Jigsaw.

ג'יגסו ממשיך את המשחק הבא שלו על קבוצה של קורבנות חסרי מזל, שננעלו והוכרחו להרוג אחד את השני, בזמן שהבלש אריק מאסון מנסה לחסל אותו - בחוסר ידיעה שהמשחק מתקרב היישר לכיוונו.

Jigsaw ezúttal nyolc fiatalt csalt kelepcébe egy régi óvóhelyen. Ebből a csapdákkal teli helyről kellene megtalálniuk a kijáratot, még mielőtt a lassan beáramló mérgező gáz végezne velük. Jigsaw pedig szokásához híven kamerákon keresztül élvezi az életre-halálra menő előadást.

Jigsaw è tornato. Il brillante e psicotico ideatore dello sterminio delle sue vittime in "SAW", è tornato per un'altra partita del suo orribile gioco con la vita o con la morte. Quando viene scoperto un cadavere, il cui assassinio riconduce alla mano di Jigsaw, il detective Eric Mathews (Donnie Wahlberg) inizia le indagini e lo cattura facilmente. Ma questo non è che un dettaglio nel nefando piano di Jigsaw. Altre otto vittime sono pronte a lottare per la vita ed è ora che Mathews si unisca al gioco…

目覚めたら出口の無い館に閉じ込められていた8人の男女。猟奇殺人犯ジグソウの新しいゲームが始まる。ゲーム開始と共に遅効性の毒ガスが館内をめぐっていく。2時間以内にゲームに勝ち抜き、解毒剤入り注射器を手に入れないと死んでしまう…。一方、刑事エリックはジグソウを捕まえる。しかしジグソウは動揺することなく、エリックと2人で話をすることを要求する。なんと、エリックの息子はジグソウに監禁されていた。果たして犯人の真の狙いとは？

심판이라는 이름으로 희생자를 속출시킨 희대의 지능적 살인마 ‘직쏘’! 잡힐 것 같지 않던 직쏘를 예상외로 쉽게 체포하는데 성공한 형사 에릭은 사건을 종결시키려 하지만.. 그것은 끝이 아니었다. 직쏘는 평소 에릭과 사이가 좋지 않았던 에릭의 아들을 포함한 8명의 또 다른 희생자를 자신만이 아는 장소에 가두고 새로운 게임을 제안한 것! 최악의 현실,, 생존하고 싶다면 규칙을 기억하라! 3시간 후에야 열리는 폐쇄 공간,, 하지만 이미 퍼져 나오는 독가스는 2시간 안에 모두를 죽일 것이다. 숨겨진 해독제, 공통점으로 묶인 8명의 사람들, 규칙을 기억한다면 살아남을 수 있을 것이라는 직쏘의 녹음기 음성. 절체 절명의 게임을 제안 받은 8명은 죽음의 위협 앞에서 각기 다른 생존 방법을 찾기 시작하고 이들을 모니터로 지켜 보던 에릭은 미칠 것 같은 불안에 사로잡힌다. 그러나 직쏘는 그저 규칙을 기억하라는 얘기만 되풀이 하는데...

Tiriant naują super-kraupią žmogžudystę, detektyvą Eriką Meisoną kamuoja nuojauta, kad tai to paties rafinuoto kankintojo, linksminusio mus pirmojoje filmo dalyje, darbas. Jeigu dar pamenate, jis dingo, palikdamas tik kūnus – ir jų dalis – iš paskos... Ar reikia sakyti, kad Meisonas teisus? Iškrypėlis grįžo! Bet vietoj dviejų žmonių, užrakintų kambaryje su mįslėmis, šįkart turime net aštuonias aukas. 8 nepažįstamieji, priversti lošti iš vienas kito gyvybių, kad išsaugotų savąją.

Den utspekulerte seriemorderen Jigsaw herjer igjen, men denne gangen blir han forbløffende lett oppsporet av etterforsker Eric Matthews og hans team. Matthews finner fort ut at han enda en gang er en brikke i morderens syke spill. For på overvåkningskameraet oppdager Matthews til sin store redsel at hans egen sønn er fanget i en av Jigsaws grusomme feller av død og psykisk terror.

هنگامی که یک قربانی قتل جدید با تمام نشانه‌های طرز کار جیگساو کشف می‌شود، کارآگاه اریک متیوس تحقیقات کاملی را آغاز می‌کند و جیگساو را با کمی تلاش دستگیر می‌کند. اما برای جیگساو، گرفتار شدن تنها بخشی دیگر از نقشه اوست. هشت نفر دیگر از قربانیان او در حال حاضر برای زندگی خود می‌جنگند و اکنون زمان آن رسیده است که متیوس به بازی بپیوندد.

Okoliczności makabrycznego morderstwa, które bada detektyw Eric Matthews (Donnie Wahlberg) świadczą o jednym: genialny morderca "Jigsaw" powrócił. Pojmanie psychopaty jest jednak częścią jego makabrycznego planu. Osiem kolejnych ofiar już walczy o życie w śmiertelnej grze. Od ich decyzji zależeć będzie, kto z uwięzionych przeżyje, a kto umrze. Dla tych, którzy ocaleją, nic już nie będzie takie, jak przedtem. Również detektyw Matthews, będzie musiał dołączyć do wyjątkowo okrutnej, nieprzewidywalnej, śmiertelnej rozgrywki.

Enquanto investiga um sangrento assassinato, o Detetive Eric Matthews (Donnie Wahlberg) presume que o autor do crime seja Jigsaw (Tobin Bell), o notório assassino desaparecido. Matthews tem razão, Jigsaw está agindo novamente, mas dessa vez o jogo é maior envolvendo várias pessoas trancadas em uma casa com gás mortal.

O detetive Eric Matthews consegue prender Jigsaw, o qual está morrendo. O que ele desconhece é que isso faz parte de um plano ainda maior do assassino sádico, que agora mantém o filho do policial como refém e pretende torná-lo uma de suas vítimas.

При расследовании кровавых серийных убийств у детектива Эрика Мэйсона появляется чувство, что все это связано с печально известным убийцей по кличке Пила, исчезнувшего и оставившего после себя груду тел и... частей тел. Мэйсон прав, Пила снова в деле. Но вместо двух людей, запертых в комнате с выходом только для одного из них, теперь таковых имеется восемь. Восемь незнакомцев, не осознающих свою связь друг к другу, будут принудительно заканчивать игру, которая бросит вызов их остроумию и подвергнет их жизни смертельной опасности.

Главни негативац је опет Џигсоу, који смишља паклене планове како чим креативније убити што више људи. Опет смешта групу људу у скривену затворену просторију из које могу изаћи само ако реше задатке које им поставља. Ако на време не реше те задатке, све их чека смрт од нервног плина који ће се аутоматски активирати. Почиње трка с временом, а полицајци који би им могли помоћи су детективи Кери и Ерик. Проблем би могао бити и то да детектив Ерик убрзо почиње губити живце – наиме, открива да је међу заточеницима у смртоносној замци и његов син.

Do nevábnej miestnosti umiestnili tvorcovia hneď osem ľudí... Keď sa prebudia, je im opäť prednesená premisa ten, kto zabije ostatných, zaslúži si žiť. Súbežne sa rozbieha pátranie po nedolapenom vrahovi Jigsaw, ktorého artisticky dopilované scény ľudského utrpenia opäť začínajú plniť stránky novín. Pozor, Jigsaw ťa sleduje...

Zgodi se nov umor in vse kaže na to, da je zanj znova zaslužen Jigsaw. Detektiv Eric Mathews z njegovim prijetjem presenetljivo nima nikakršnih težav, toda to je vse del zlobnega načrta. Za svoje življenje se že bori osem drugih žrtev, igra pa je pravkar dobila še devetega igralca.

Un detective y su equipo deben rescatar a 8 personas encerradas en una fábrica por el retorcido asesino en serie conocido como Jigsaw.

Decide rápido… o muere despacio». Cuando aparece una nueva víctima de asesinato con los signos característicos de Jigsaw, el Agente Eric Matthews (Donnie Wahlberg) se embarca en una investigación exhaustiva que le permite detener al asesino sin demasiado esfuerzo. Sin embargo, para Jigsaw ser detenido no es sino otra parte de su retorcido plan. Hay otras ocho víctimas jugándose la vida y ahora le toca a Matthews unirse al juego…

Jigsaw ger sig på en ny grupp människor, placerar dem i omöjliga situationer där deras enda räddning ligger i att ta livet av någon annan. Polisdetektiven Eric Mason försöker spåra Jigsaw för att stoppa honom men inser inte att "leken" utspelas mitt framför ögonen på honom...

จิ๊กซอว์ลักพาตัวคนแปลกหน้าแปดคนมาจับขังไว้ในบ้านหลังหนึ่ง นักสืบเอริค แมทธิวส์จึงต้องเร่งตามหาเหยื่อ ก่อนที่ฆาตกรใจโหดผู้นี้จะบรรลุแผนการสยอง

Jigsaw geri döndü. Muhteşem ve dengesiz suç dehası, ölüm kalım meselesi korkunç oyunlarla yeniden karşımızda. Jigsawıun işiymiş gibi görünen yeni bir cinayet kurbanı bulunduğunda, Dedektif Eric Matthews soruşturma başlatır ve hiç çaba harcamadan Jigsaw'u ele geçirir. Ama yakalanmak da Jigsaw'un planının parçasıdır. Sekiz kurban daha canları pahasına mücadele etmektedir ve Mathews'in da oyuna katılma vakti gelmiştir.

Під час розслідування подробиць кривавих діянь невідомого вбивці детектив Ерік Метьюс ловить себе на думці, що вони дуже схожі на роботу Пили - відомого маніяка, який зміг зникнути, залишивши за собою безліч жертв. Лише цього разу замість двох людей він замикає в кімнаті смерті з єдиним способом вибратися живим відразу вісім чоловік. Вісім ніяк не зв'язаних один з одним незнайомців виявляються вимушені вступити в гру божевільного вбивці, ставками в якій будуть їх життя...

Khi Jigsaw bắt cóc 8 người lạ và nhốt họ trong một ngôi nhà, thanh tra Eric Matthews phải tìm thấy các nạn nhân trước khi gã sát nhân thực hiện kế hoạch đẫm máu.