Om zijn onafhankelijkheid te bewijzen, sluit de brutale puber Rick een weddenschap af met zijn vader dat hij zichzelf kan onderhouden en niet in het familiebedrijf hoeft te werken. Samen met zijn vriend Dooner lukt het hem niet een zonnecrème te verkopen, maar gek genoeg zijn ze wel zeer succesvol in het rekruteren van bikinidragende dames. Het tweetal krijgt vervolgens geld aangeboden van een stelletje druiloren om hen te leren hoe ze op een stoere manier meisjes kunnen versieren.

To prove his independence, a cocky teenager bets his father that he can support himself without the family business. But no one is more surprised than he is when the sex cream he invents actually works!

Hogy bizonyítsa a függetlenségét, az öntelt tinédzser fogad az édesapjával, hogy támogatja a családi vállalkozásban. Senki sem lepődik meg jobban, mint ő, amikor az általa feltalált szex krém tényleg működik.

La determinación de un joven de mantenerse sin la ayuda de su familia hacen que invente una crema que aumente el placer.