Franco, a young man of noble descent, marries Luisa, daughter of a humble clerk, against his grandmother's will.

En Lombardie, sous la domination autrichienne, à la fin du XIXe siècle, le jeune Franco Maironi, petit-fils d’une marquise tyrannique, épouse, en dépit de la volonté de celle-ci, la fille d’un modeste fonctionnaire, Luisa. La vieille marquise persécute alors le couple et essaye de déshériter Franco. Grâce à l'appui d'un oncle vénérable, le couple sera hébergé et donnera naissance à une fillette, Ombretta. Mais Franco est mêlé à un mouvement révolutionnaire anti-autrichien et doit fuir.

In Italia vi è un generale fermento contro la dominazione austriaca. Il giovane rampollo di una nobile famiglia aderisce alle idee di progresso ed entra in conflitto con la zia, sua tutrice, soprattutto quando sposa una ragazza del popolo. Per ritorsione, la zia fa perdere il lavoro al padre della ragazza. In seguito la bambina dei due giovani annega.

В Ломбардии, под властью Австрии, в конце XIX века молодой Франко Майрони, внук тиранической маркизы, женился, вопреки её желанию, на дочери скромного государственного служащего Луизе. Затем старая маркиза преследует пару и пытается лишить Франко наследства. Благодаря поддержке почтенного дядюшки супруги приживутся и родят девочку Омбретту. Но Франко участвует в антиавстрийском революционном движении и должен бежать.

Franco, un hombre joven de ascendencia noble, decide casarse con Luisa, hija de un humilde oficinista, contra la voluntad de su abuela. Pero una terrible tragedia trastorna la vida de la pareja de recién casados: su pequeña hija Ombretta se ahoga en el lago de Como y Luisa va al borde de la locura.