Translations 15
Chinese (zh-SG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
在扮演了一系列越来越老套的黑人角色后，一名新人演员离开好莱坞，走上了单口喜剧的道路。 |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Stand-up-stjernen Katt Williams har ventet på at blive ringet op af Hollywood, men vil han kunne betale berømmelsens høje pris, når det endelig sker? Nix. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Katt Williams: American Hustle |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Stand-up comedian Katt Williams stars in this feature-length comedy. The film follows Katt as he takes a trip to Hollywood, where he hopes to break into the movie industry. But Katt's dreams lie in tatters when he is cast in increasingly ridiculous and stereotyped roles, so he remembers where his real loyalties lie, and sets off on a stand-up comedy road trip. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pour échapper aux rôles de Noirs stéréotypés où il se trouve de plus en plus cantonné, un jeune acteur quitte Hollywood et entame une tournée de spectacles de stand-up. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pour échapper aux rôles de Noirs stéréotypés où il se trouve de plus en plus cantonné, un jeune acteur quitte Hollywood et entame une tournée de spectacles de stand-up. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Weil er wiederholt für zunehmend stereotypische „schwarze“ Rollen gecastet wird, verlässt ein angehender Schauspieler Hollywood und versucht sich als Stand-up-Comedian. |
|
||||
|
||||||
German (de-AT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Weil er wiederholt für zunehmend stereotypische „schwarze“ Rollen gecastet wird, verlässt ein angehender Schauspieler Hollywood und versucht sich als Stand-up-Comedian. |
|
||||
|
||||||
German (de-CH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Weil er wiederholt für zunehmend stereotypische „schwarze“ Rollen gecastet wird, verlässt ein angehender Schauspieler Hollywood und versucht sich als Stand-up-Comedian. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
קאט וויליאמס: יצאן אמריקני |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
אחד הקומיקאים החמים בארה"ב קאט וויליאמס חוזר בקומדיה חדשה. לקאט מוצעת הזדמנות חד פעמית להיות שחקן בהוליווד. אך יש מלכוד הוא חייב להופיע בסרט מוסיקלי של פינגווינים. במקום הוא מחליט לדחות את הוליווד, לוקח את הצוות שלו ויוצא למופע קומי ברחבי המדינה שישאיר אנשים פעורי פה בכל מקום. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cansado de só receber ofertas para interpretar estereótipos de negros, um aspirante a ator troca Hollywood pela estrada e leva a vida fazendo stand-up. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Кэтт Уильямс: Суета по-американски |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un aspirante a actor decide dejar Hollywood y se lanza a hacer stand up, ya cansado de solo recibir ofertas para interpretar estereotipos de afroamericanos. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un aspirante a actor decide dejar Hollywood y se lanza a hacer stand up, ya cansado de solo recibir ofertas para interpretar estereotipos de afroamericanos. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ståuppkomikern Katt Williams har väntat länge på ett samtal från Hollywood, men är han redo att betala berömmelsens höga pris när det väl händer? |
|
||||
|
||||||