Im Belgien der 90er Jahre macht sich Richter Koen mit unkonventioneller Verhandlungsführung nicht nur Freunde, genießt allgemein aber einen hohen Ruf. Privat droht sich Ehefrau Magda dem Gatten zunehmend zu entfremden, leidet unter schweren Depressionen. Da stellt sich heraus, dass Magda auf die Verbindung von Schmerz mit Sex positiv reagiert. Die beiden beginnen zu experimentieren, alte Liebe erwacht, und die Experimente werden gewagter. Das fällt bald auch anderen auf. Koen wird angeklagt: Wegen Misshandlung!

Película basada en un caso real ocurrido en Bélgica en 1997. Un juez entra en el mundo del sadomasoquismo por saciar la necesidad imperiosa de su mujer de cumplir sus fantasías masoquistas. Las cosas se complican por intereses diplomáticos, venganzas personales, etc., que por añadidura convierten su matrimonio un caso de violencia, por completo falso, que llevar a juicio

In 1997, the Belgian public was in shock when judge Koen A. was convicted for the S&M relationship with his wife. Although their life was destroyed by the verdict, Koen and his wife Magda remain together today. The film is a story about dark sexuality and true love, told from the lover's unique point of view

Em 1997, o público belga ficou em estado de choque quando o juiz Koen A. foi condenado pela relação S & M com a sua esposa. Embora a sua vida tenha sido destruída pelo veredicto, Koen e sua esposa Magda permanecem juntos até hoje. O filme é uma história sobre o lado escuro da sexualidade e o verdadeiro amor, contada a partir do ponto de vista único dos amantes.

Фильм основан на реальных события. В 1997 году бельгийская общественность была в шоке, когда судья Эрик А. был осужден за садо мазо с женой. Приговор и шум в СМИ, оборвали профессиональную карьеру и хорошие отношения с дочерью. И хотя их профессиональной и личной жизни пришел конец, Эрик и его жена Магда остаются вместе и сегодня. Этот фильм, история о темных сторонах сексуальности и истинной любви, рассказанная с единственной точки зрения самих влюбленных.

1997 förskräcktes hela Belgien när domaren Koen Allegaerdts dömdes för S&M akter med sin fru Magda. Trots att domen förstörde deras förhållande lever de fortfarande ihop idag. Filmen är en berättelse om mörk sexualitet och sann kärlek.

　　根据真实事件改编，比利时大法官Koen A被爆和妻子的SM关系而轰动全国。他的职业生涯被毁且面临指控。风波之后Koen和妻子依然不离不弃的生活着。影片从Koen夫妻的结婚15周年开始，妻子把压抑了多年希望被虐的癖好告诉了他.....

Pour sauver son couple, un juge va assouvir les fantasmes sado maso de sa femme. Mais cette libido débridée ne va pas longtemps rester secrète.

Koen is rechter. Zijn vrouw Magda vertelt hem masochist te zijn en verzoekt hem haar pijn te doen. Schoorvoetend voldoet hij daaraan. Als hij ziet hoe zij opleeft, wordt hij ook enthousiaster. Ze gaan ook naar een SM-club. Maar gaat dat goed als een rechter zich openlijk in een SM-club als Meester vertoont?