The fourth form monsters' latest trick is their best ever – they have burned down St Trinian’s school! As the girls stand trial, the police breathe a sigh of relief, but miraculously the judge's infatuation with a student means the school is freed. For the authorities, it means a new reign of terror as the girls of St Trinian’s regroup with gleeful anticipation.

De nieuwste truc van de monsters uit de vierde klas is hun beste ooit: ze hebben de school van St. Trinian platgebrand! Terwijl de meisjes terechtstaan, slaakt de politie een zucht van verlichting, maar op miraculeuze wijze betekent de verliefdheid van de rechter op een leerling dat de school wordt vrijgelaten. Voor de autoriteiten betekent het een nieuw schrikbewind als de meisjes van St. Trinian's zich vol verwachting hergroeperen.