该片改编自英籍孟加拉裔女作家莫尼卡·阿里所著同名小说，以英国伦敦东区的砖块街为背景，讲述了一个远嫁伦敦的孟加拉少女在生活的艰辛中逐渐走向成熟的故事。

Film vypráví příběh o bengálské dívce Nazneen, která vyrůstala na venkově v Bangladéši. V 17 letech ji otec provdá za Chanua, bengálského přistěhovalce žijícího v Anglii, který je dvakrát starší než ona. V Londýně se usadí uprostřed bangladéšské přistěhovalecké komunity v Brick Lane a stane se matkou. Její sestra Hasína jí mezitím v dopisech líčí svůj život, který je na hony vzdálen tomu jejímu a ona stále více touží vrátit se zpět domů. Nakonec se i pokorná Nazneen začne cítit příliš svázaná tradicí, vírou a výchovou v zemi, která nabízí tolik příležitostí. A když jí osud pošle do cesty přitažlivého mladého muže, musí se poprvé v životě rozhodnout sama za sebe.

Nazneen Ahmed is een mooie, jonge vrouw die in de jaren '80 haar geliefde zus en thuis in Bangladesh verlaat voor een gearrangeerd huwelijk in Londen. Ze vindt haarzelf al snel terug tussen de vier muren van een klein appartementje, liefdeloos getrouwd met Chanu van middelbare leeftijd. Haar zuster Hasina gaat in Bangladesh in de tussentijd door met haar zorgeloze leventje en belandt van het ene avontuur in het andere. Nazneen kan haar leven niet accepteren en blijft wachten op die ene dag dat alles verandert.

The grind of daily life as a Brick Lane Bangladessi as seen through the eyes of Nazneen (Chatterjee), who at 17 enters an arranged marriage with Chanu (Kaushik). Years later, living in east London with her family, she meets a young man Karim (Simpson).

Née au Bangladesh, la jeune Nazneen, promise à un homme plus âgé, quitte sa famille et son pays pour rejoindre son futur époux à Londres. Isolée dans un pays dont elle ne parle pas la langue, elle se consacre à sa famille dans la cité de Brick Lane où règnent racisme ordinaire, fondamentalisme rampant et trafic en tous genres.

סרט המביא מבט נוסף, שנון ומפוכח, לז`אנר סרטי ההגירה הבריטים, על פי רומן הביכורים של מוניקה עלי, שהיה מועמד לפרס "בוקר" (Booker) היוקרתי. נזרין היא נערה בנגלדשית שמשאירה מאחוריה את ביתה ואחותה האהובה ומגיעה ללונדון בגיל 17 כדי להינשא בנישואים מוסדרים לגבר המבוגר ממנה בשנים רבות. לכודה בין קירות דירתה במזרח לונדון בחיי נישואין ללא אהבה לשאנו, גבר אופטימי וטוב לב, היא הולכת ודועכת. המכתבים שהיא מקבלת מאחותה בבנגלדש, המורדת במוסכמות ובורחת עם אהוב לבה, מדגישים עוד יותר את מצבה העגום של נזרין, אך היא נוכחת שהחיים מלאי הפתעות, ביום בו קארים, גבר צעיר ומלא תשוקה, נכנס לחייה.

1980년대, 젊고 아름다운 나즈님은 방글라데시에 사랑하는 여동생 하시나를 남겨둔 채, 나이 차이가 많이 나는 중년 남자와 결혼해 런던으로 건너온다. 그러나 답답한 도시 생활과 사랑 없는 결혼생활이 점점 자신의 영혼을 갉아먹고 있다는 것을 느끼기 시작한다. 그녀는 모든 것을 체념한 채 그저 묵묵히 인생에 순응해 살아가려 하지만, 어느 날 카림이라는 젊고 성마른 남자가 그녀를 찾아오게 되는데...

Nazneem, uma jovem de Bangladesh, chega na cidade de Londres em 1980, deixando para trás sua querida irmã e sua casa, para viver nova vida em um casamento arranjado. Trancada entre as quatro paredes de sua casa, e com um casamento nada amoroso com Chanu, ela sente que sua alma está morrendo aos poucos. Sua irmã Hasina, no entanto, continua a viver sua vida em Bangladesh, se envolvendo em uma aventura atrás da outra. Nazneem se esforça para aceitar seu novo estilo de vida, e manter sua cabeça afastada dos problemas, mas ela logo irá descobrir que a vida não pode ser evitada – e é forçada a confrontar isso no dia em que o jovem Karim bate à sua porta.