Im Jahr 2042 wurde die Welt durch die sogenannten Corporate Wars, welche von gierigen Geschäftsmännern eingefädelt wurden, zerstört. Doch der Profit für die Reichen hat die restliche Menschheit viel gekostet und die Überlebenden unter der verarmten Bevölkerung machen beinahe alles für Geld. Der Kopfgeldjäger Drifter reist mit seiner jungen Rivalin Mary Death durch die Wüste, gemeinsam sind sie auf der Suche nach jenen Männern, die die Apokalypse herbeigeführt haben, denn sie sinnen auf Rache.

Двадесет години след началото на Корпоративната Втора световна война, някога процъфтяващата и плодородна планета се е превърнала в пържена пустиня, осеяна с рушещи се останки от селища. Сред вечна тъмнина и хаос, на света се появява Съветът на Деветте Рози, със задача да унищожи всичко, което дори напомня корпорация. Така започва ерата на наемните убийци, които издирват "бели якички".

V blízké budoucnosti se zrodil nový typ hrdinů – novodobých lovců skalpů. Poté, co nejmocnější společnosti z mocných ovládly veškeré světové dění, země se změnila v pustinu a největší aglomerace lehly popelem, bylo zapotřebí vytvořit nový pořádek. Čerstvě ustanovená Rada Devíti začala nemilosrdně soudit všechny provinilé a na jejich hlavy vypisovat tučné odměny. Tehdy se objevili oni – lovci manažerů, bezskrupulózních kravaťáků, jež zavinili pád společnosti.

　　未来世界，各个世界强国被商业力量所征服。受利益驱使，各大工业巨头搜集武器和强手，向竞争对手展开无情征伐与屠戮。绵亘多年的战争过后，曾经繁华大都市化为废墟，商业首脑们则席卷财富逃遁。废墟之中诞生九人议会，他们在重建文明复兴的希望同时，雇佣了许多赏金杀手追杀那些贪欲横生的商业巨头，这些为民除害的杀手也成为底层人民的英雄和偶像。流浪者崔弗特（马修·马斯登 Matthew Marsden 饰）正是其中翘楚，引得名叫杰克（Barak Hardley 饰）的胖男子自告奋勇当他的助手。谁知一张通缉令却将崔弗特逼到绝地，现实和与之风头无量的赏金猎手死亡玛丽（Christian Pitre 饰）一阵互搏，随后和杰克他上凶险旅途，试图说服议会。

　　复杂的形势下，崔弗特命悬一线……

세계 각국의 정부를 장악한 거대 기업들의 횡포가 날이 갈수록 심해지고 권력과 이윤만을 열망하던 이들은 끝내 ‘기업 전쟁’을 일으켜 기존 사회를 초토화한다. 이에 정부는 9인 이사회를 설립하고 새로운 법 질서를 만들어나간다. 이사회는 기업들의 무모한 파괴 행위를 응징하고자 화이트 칼라 범죄자들에게 거액의 현상금을 걸고 사형 집행 영장을 발부하여 살인행위를 합법화한다. 현상 수배자 명단에 이름이 올라가는 순간, 바운티 킬러들의 목숨 건 사냥이 시작되는데…

For 20 år siden blev verden overtaget af multinationale firmaer. På grund af deres tørst efter penge og magt blev en brutal verdenskrig indledt, der lagde Jorden som vi kender den idag øde. I denne nye virkelighed styres alt af The Council of Nine, der udsender dødsdomme på alle de forbrydere i jakkesæt, som var med til at ødelægge alt. Disse forbrydere jages af dusørjægere og det er dem der nu står for retfærdighed og håb!

Ya han pasado 20 años desde que las corporaciones se hicieron cargo los gobiernos del mundo. Su sed de poder y los beneficios dirigidos a las guerras corporativas arrasó con la sociedad tal como la conocemos. Nacido de las cenizas, el Consejo de los Nueve se levantó como un nuevo orden para esta edad oscura para vengar la destrucción irresponsable de las corporaciones. El resultado es los Bounty Killer. De aficionados salvajes a asesinos elegantes, el Bounty Killer ahora compiten por número de muertos, la fama y un montón de grasa de dinero en efectivo. Están terminando la plaga de la codicia empresarial por exterminar a los CEO y brindar a los sobrevivientes del apocalipsis con la retribución. Estos son los nuevos héroes. Esta es la era de los Bounty Killer.

Un chasseur de primes débarque dans une petite ville pour récupérer une récompense. Une jeune femme le recrute alors pour régler un problème local.

Έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που οι εταιρίες ανέλαβαν τις παγκόσμιες κυβερνήσεις. Η δίψα τους για τη δύναμη και τα κέρδη οδήγησε στους εταιρικούς πολέμους με μοναδικά θύματα τους πολίτες. Γεννημένο από την τέφρα, το Συμβούλιο των εννέα δημιουργεί νέους νόμους προκειμένου να φέρει την ανάπτυξη στο χάος που επικρατεί. Για να εκδικηθούν την απερίσκεπτη καταστροφή που προκάλεσαν οι εταιρίες διέταξαν το θάνατο των υπαλλήλων - εγκληματιών. Αυτό το ανέλαβαν οι Bounty Killers οι οποίοι μετατράπηκαν από «ερασιτέχνες» αιμοδιψείς δολοφόνοι σε υπηρέτες του νόμου. Δίνουν τέλος στην πανούκλα της εταιρικής πλεονεξίας και βοηθούν την κοινωνία να αποφύγει την καταστροφή.

בעולם עתידני בו שולטים תאגידי הבצע, ציידי הראשים הם התקוה לשינוי.

Het is al weer 20 jaar geleden sinds multinationale conglomeraten de controle over de planeet hebben overgenomen. Hun onverzadigbare honger naar winst en macht hebben geleid tot een nieuwe wereldoorlog die bekend staat als de 'Corporate Wars'. Te midden van deze puinhopen is de 'Raad van de Negen Rozen' ontstaan. Het doel: het lokaliseren en elimineren van elke witte boord die, direct of indirect, verantwoordelijk wordt geacht voor de vernietiging van de wereld.

Egy olyan dísztópikus jövőben járunk, ahol a vállalatok uralják a világot és amelyben mindannyian a saját kis háborújukat vívják nap, mint nap. Egy ilyen világban természetesen az öltönyös gaztevőknek is arany életük van, ám egyszer minden jónak vége szakad... főleg ha Bounty Killer a nyomukba ered...

It’s been 20 years since the corporations took over the world’s governments. Their thirst for power and profits led to the Corporate Wars, a fierce global battle that laid waste to society as we know it. Born from the ash, the Council of Nine rose as a new law and order for this dark age. To avenge the corporations’ reckless destruction, the Council issues death warrants for all white collar criminals. Their hunters—the bounty killer. From amateur savage to graceful assassin, the bounty killers now compete for body count, fame and a fat stack of cash. They’re ending the plague of corporate greed and providing the survivors of the apocalypse with retribution. These are the new heroes. This is the age of the BOUNTY KILLER.

Nel 2042, da oltre venti anni le multinazionali hanno preso il controllo della Terra e la loro sete insaziabile di profitto e di potere ha portato allo scoppio di una nuova guerra mondiale. Il conflitto ha permanentemente alterato la faccia del pianeta e tra le macerie si è formato il Consiglio delle nove rose, il cui unico obiettivo è individuare ogni manager responsabile, direttamente o indirettamente, di quanto accaduto. Composto da spietati assassini a sangue freddo ma anche di dilettanti, il Consiglio vuole del tutto estirpare la radice dell'apocalisse e tentare di riportare la situazione alla normalità.

Od momentu, gdy rządy przejęły władzę nad Ziemią, minęło dwadzieścia lat. Ciągłe pragnienie zysków doprowadziło do wojen korporacyjnych oraz bitew globalnych, przez które planeta została spustoszona. Tymczasem Rada Dziewięciu, aby zapobiec dalszej zagładzie, wydaje rozkazy śmierci dla wszystkich przestępców białych kołnierzyków. W tym celu szef Rady, zwany "łowcą głów", Drifter (Matthew Marsden) przemierza pustynię w towarzystwie Mary Death (Christian Pitre), celem wytropienia ludzi należących do białych kołnierzyków i wymierzenia im sprawiedliwości. Czas należy do pogromców korporacji.

20 anos se passou desde que as corporações assumiram os governos do mundo. Sua sede de poder e lucro levaram às guerras corporativas, uma feroz batalha global que devastou a sociedade como a conhecemos. Nascido das cinzas, o Conselho dos Nove se ergueu com uma nova lei e ordem para a idade das trevas. Para vingar a destruição irresponsável das corporações, o conselho decidiu dar sentenças de morte para todos os criminosos de colarinho branco. De amadores selvagens à assassinos graciosos, Bounty Killers agora compete por contagem de corpos, fama e uma pilha de dinheiro. Eles estão terminando a praga da ganância corporativa, exterminando os chefes e retribuindo os sobreviventes do apocalipse. Estes são os novos heróis. Esta é a idade do Bounty Killer.

Depois de uma guerra entre grandes corporações destruir o planeta, caçadores de recompensas competem entre si para ver quem mata mais empresários. O objetivo é eliminar a praga da ganância corporativa.

Спустя двадцать лет после начала Корпоративной Мировой войны, некогда цветущая и плодородная планета превратилась в выжженную пустыню, усеянную полуразрушенными останками людских поселений. Среди непрекращающейся тьмы и разрухи на свет появился Совет Девяти Роз, призванный уничтожить всё, что хоть отдалённо напоминает о корпорациях. Так началась эпоха наёмных убийц, охотящихся за «белыми воротничками».

Utspelas i en dystopisk framtid där företag sedan 20 år tillbaka tagit över styrandet i världen. Deras törst efter makt och vinst ledde till ett krig som nu ödelagt samhället. Prisjägarna Mary Death och Drifter, tillsammans med deras sidekick Jack LeMans, är nu ute efter hämnd på företagen...

Büyük şirketlerin dünya devletlerini ele geçirmesinin üzerinden yaklaşık 20 sene geçmiştir. Güç ve paraya olan açlıkları, şirketlerin kendi aralarında başlayan ve global olarak yayılan bir savaşa neden olmuştur. Bu karanlık çağın küllerinden doğan dokuz kişilik bir ekip, süregelen korkunç yıkıma ve yapılan tüm haksızlıklara son vermek adına, tüm beyaz yakalı suçluları ölüm ile cezalandırmaya başlar. Kurumsal açgözlülük vebasına son vermeyi amaçlamaktadır...

Події розгортаються у далекому майбутньому, через двадцять років після початку кровопролитної Корпоративної Світової війни. Колись квітуча і родюча планета перетворилася на випалену пустелю, засіяну напівзруйнованими останками людських поселень. Серед безперервної темряви і розрухи на світ з'явилася Рада Дев'яти Троянд, покликаних знищити все, що хоч віддалено нагадує про корпорації. Так почалася епоха найманих вбивць, що полюють за «білими комірцями»...