Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Особености на руската политика |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Генерал Иволгин решава да се кандидатира за поста на губернатор, а верните му приятели Кузмич, Льова, Серьога и милиционерът Семьонов ще положат много усилия, за се справят с коварните уловки на политическите съперници. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
民族政治家的特徵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Svéráz národní politiky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Staří známí jsou zpátky, generál Michalič s věrným Ljovou po boku se rozhodl vstoupit do politiky a zahájil předvolební boj. Jeho protivníci – generál Sergejevič a bohatý podnikatel Štěpanovič - se snaží Michalče zlikvidovat, ale zatím jim to nevychází. Sergejevič mu nastraží pod auto bombu a Štěpanovič mu nasadí do týmu falešné volební poradce, oba mají své lidi, kteří Michaliče sledují ve dne v noci, ale generál klidně dál popíjí vodku a pronáší svá moudra. Do toho přijíždějí od finských hranic na návštěvu Kuzmič a Semjonov s demižonem tekuté viagry a situace se ještě zamotává... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Peculiarities of the National Politics |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
General Ivolgin, forester Kuzmich, and good-natured Lyova now are going into politics. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Charakterystyka narodowej polityki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Generałowi Ivolginowi zbrzydło już życie polegające na łowieniu ryb czy polowaniach, więc chce dojść do władzy aby życie rodaków stało się piękniejsze. Lecz jego konkurencja nie próżnuje i zrobi wszystko by plany Michałycza się nie powiodły. Jednak bohaterowie filmu są już przyzwyczajeni do kłopotów... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Особенности национальной политики |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Генерал Иволгин, подустав от охоты с рыбалкою, собрался идти по власть - чтобы сделать нашу прекрасную жизнь еще интереснее. И любимый народом Михалыч этого добьется, уж будьте уверены! Но конкуренты не дремлют. Подбрасывают мины и "жучки", засылают шпионов и братков-костоломов... |
|
||||
|