Traduzioni 34
Finlandese (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan tarjoilee näkemyksiään pekonista, keilailusta ja muista tärkeistä aiheista Austinissa vuonna 2008 kuvatussa stand-up-esityksessä. |
|
||||
|
Arabo (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يقدم "جيم غافيغان" آراءه عن اللحم المقدد، والبولينغ ومواضيع أخرى مهمة في هذا العرض الكوميدي الارتجالي المصور في "أوستن" عام 2008. |
|
||||
|
Arabo (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يقدم "جيم غافيغان" آراءه عن اللحم المقدد، والبولينغ ومواضيع أخرى مهمة في هذا العرض الكوميدي الارتجالي المصور في "أوستن" عام 2008. |
|
||||
|
Bokmål, norvegiese; Bokmål norvegese (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan forteller hva han synes om bacon, bowling og andre dype temaer i denne standup-forestillingen som ble filmet live i Austin i 2008. |
|
||||
|
Cinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根:孩子王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2008 年吉姆·加菲根現場錄製在奧斯汀的巡迴演出;表演中,他暢談對培根、保齡球和其他重要議題的看法。 |
|
||||
|
Cinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根:孩子王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2008 年吉姆·加菲根現場錄製在奧斯汀的巡迴演出;表演中,他暢談對培根、保齡球和其他重要議題的看法。 |
|
||||
|
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根: 孩子王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片为吉姆·加菲根 2008 喜剧巡演奥斯汀站现场录制。在这段脱口秀中,吉姆要聊一聊培根、保龄还有其他“重量级”话题。 |
|
||||
|
Cinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根: 孩子王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片为吉姆·加菲根 2008 喜剧巡演奥斯汀站现场录制。在这段脱口秀中,吉姆要聊一聊培根、保龄还有其他“重量级”话题。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
짐 개피건: 킹 베이비 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2008년 코미디 투어 중 오스틴에서 촬영한 이 스탠드업 코미디 공연 실황에서 짐 개피건은 베이컨, 볼링 등의 중대한 주제에 대해 자신의 생각을 밝힌다. |
|
||||
|
Danese (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan fortæller sin mening om bacon, bowling og andre vægtige emner i denne standupoptræden, som blev optaget live i Austin under hans turné i 2008. |
|
||||
|
Ebraico (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ג׳ים גפיגן: קינג בייבי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ג'ים גפיגן מביע את דעתו על בייקון, באולינג ועוד נושאים כבדי משקל במופע הסטנד-אפ החי מאוסטין, בסיבוב ההופעות הקומיות שלו משנת 2008. |
|
||||
|
Francese (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan donne son point de vue sur le bacon, le bowling et plein d'autres sujets d'importance lors de ce spectacle comique filmé à Austin pendant sa tournée 2008. |
|
||||
|
Francese (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan donne son point de vue sur le bacon, les quilles et d'autres questions de poids dans ce spectacle d'humour filmé à Austin lors de sa tournée de 2008. |
|
||||
|
Giapponese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ジム・ガフィガンのキング・ベイビー |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ジム・ガフィガンの2008年コメディツアーからオースティンで収録したライブショー。ベーコンやボウリングなどをネタに独自のジョークを飛ばして笑いを取る。 |
|
||||
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Τζιμ Γκάφιγκαν: Μωρό Βασιλιάς |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Τζιμ Γκάφιγκαν μιλάει για το μπέικον, το μπόουλινγκ και άλλα "βαριά" θέματα, σε μια παράσταση σταντ απ κόμεντι που γυρίστηκε στο Όστιν το 2008. |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jim Gaffigan: King Baby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The greatly anticipated follow up to the platinum selling Beyond the Pale. In this Austin performance that capped off the 2008 sold-out stand up tour, Gaffigan does not let the audience catch their breath. This all-new show proves no other comedian working today can romanticize laziness and over-indulgence like Jim Gaffigan. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In questa performance live di Austin del 2008, Jim Gaffigan offre la sua visione su bacon, bowling e altri argomenti fondamentali. |
|
||||
|
Norvegese (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan forteller hva han synes om bacon, bowling og andre dype temaer i denne standup-forestillingen som ble filmet live i Austin i 2008. |
|
||||
|
Nynorsk norvegese (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan forteller hva han synes om bacon, bowling og andre dype temaer i denne standup-forestillingen som ble filmet live i Austin i 2008. |
|
||||
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In deze zaalshow in Austin uit 2008 geeft stand-upcomedian Jim Gaffigan zijn ongezouten mening over spek, bowling en andere zaken van levensbelang. |
|
||||
|
Olandese; Fiammingo (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In deze zaalshow in Austin uit 2008 geeft stand-upcomedian Jim Gaffigan zijn ongezouten mening over spek, bowling en andere zaken van levensbelang. |
|
||||
|
Polacco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan opowiada o kręglach, bekonie i innych ciężkich sprawach podczas pokazu stand-upu zarejestrowanego w Austin w 2008 roku. |
|
||||
|
Portoghese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan fala sobre bacon, boliche e outros assuntos importantes nesta apresentação de stand-up filmada no Texas em 2008. |
|
||||
|
Portoghese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan traz-nos a sua opinião sobre o bacon, o bowling e outros tópicos igualmente profundos neste espetáculo de stand-up filmado ao vivo em Austin em 2008. |
|
||||
|
Romeno (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan își spune părerea despre bacon, bowling și alte subiecte grele într-un stand-up filmat în direct la Austin, în timpul turneului său de comedie din 2008. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan opina sobre el tocino, los bolos y otros temas trascendentes en su show de stand-up, en vivo desde Austin durante su tour de 2008. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan reflexiona sobre el beicon, los bolos y otros asuntos de vital trascendencia en esta actuación grabada en vivo en Austin durante su gira de 2008. |
|
||||
|
Svedese (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan pratar om bacon, bowling och andra viktiga ämnen i denna ståuppföreställning som spelades in i Austin, Texas under hans turné 2008. |
|
||||
|
Tedesco (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei diesem Stand-up-Auftritt in Austin, Texas, im Jahr 2008 amüsiert Jim Gaffigan Zuschauer mit seiner Meinung zu Bacon, Bowling und anderen weltbewegenden Themen. |
|
||||
|
Tedesco (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei diesem Stand-up-Auftritt in Austin, Texas, im Jahr 2008 amüsiert Jim Gaffigan Zuschauer mit seiner Meinung zu Bacon, Bowling und anderen weltbewegenden Themen. |
|
||||
|
Tedesco (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei diesem Stand-up-Auftritt in Austin, Texas, im Jahr 2008 amüsiert Jim Gaffigan Zuschauer mit seiner Meinung zu Bacon, Bowling und anderen weltbewegenden Themen. |
|
||||
|
Thailandese (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
จิม แกฟฟิแกน: พ่อยอดคุณชาย |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
จิม แกฟฟิแกนเล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับเบคอน โบว์ลิ่ง และน้ำหนักของคนอ้วน ในการแสดงสดที่ถ่ายทำในออสตินระหว่างทัวร์แสตนด์อัพคอมเมดี้ปี 2008 ของเขา |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2008'deki turnesinde canlı kaydedilen bu stand-up gösterisinde Jim Gaffigan yine çok önemli konularla karşınızda. Beykın, bowling ve çok daha fazlası... |
|
||||
|
Vietnamita (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jim Gaffigan: Ông vua con |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|