Komikeren George Simmons får beskjed om at han lider av en dødelig blodsykdom. Hans stjernestatus har isolert ham fra omgivelsene, og uten kontakt med familie eller nære venner har han ingen å støtte seg på. Så ansetter han den unge talentfulle komikeren Ira Wright, til å forfatte vitser for seg. Arbeidet utløser en merkelig form for vennskap som kanskje er det George trenger for å kunne åpne seg før det er for seint.

Famous and wealthy funnyman George Simmons doesn't give much thought to how he treats people until a doctor delivers stunning health news, forcing George to reevaluate his priorities with a little help from aspiring stand-up comic Ira.

بعد أن اكتشف أنه مصاب بخللٍ في الدم بلا علاج، وأن أيامه أصبحت معدودة في الدنيا، يقرر الكوميديان الناجح جورج سيمونز أن تكون آخر رغباته هى تشكيل صداقة حقيقية، ويختار من أجل تحقيق هذا الكوميديان الناشيء أيرا بعد أن لاحظ فيه موهبة بحاجة إلى التطوير.

بعد أن اكتشف أنه مصاب بخللٍ في الدم بلا علاج، وأن أيامه أصبحت معدودة في الدنيا، يقرر الكوميديان الناجح جورج سيمونز أن تكون آخر رغباته هى تشكيل صداقة حقيقية، ويختار من أجل تحقيق هذا الكوميديان الناشيء أيرا بعد أن لاحظ فيه موهبة بحاجة إلى التطوير.

Джордж е известен и преуспял комик, който разбира, че е тежко болен и му остава само една година живот. Айра е начинаещ комик, който все още не е открил сценичния си образ, няма особен успех и едва свързва двата края, работейки в магазин. Една вечер двамата участват в програмата на един и същи клуб, където Джордж забелязва Айра и решава да го наеме като свой асистент.

ဂျော့ခ်ျဆင်မွန်ဟာ အောင်မြင်တဲ့ တစ်ခန်းရပ်လူပြက်တစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။တီဗီဇာတ်လမ်းတွေ၊ ဟာသရှိုးတွေဝက်ဝက်ကွဲရိုက်ရပြီး ပြောင်မြောက်တဲ့ ပြက်လုံးတွေကြောင့်ပရိသတ်ကြားရေပန်းစားရတဲ့ အထင်ကရလူပြက်တစ်ယောက်ပါ။ကိုယ်ပိုင်အိမ်၊ခြံဝန်းနဲ့ စတိုင်ကျကျနေနိုင်ပြီး ဂျက်လေယာဉ်ဝယ်စီးနိုင်လောက်တဲ့အထိ ဝင်ငွေကောင်းပါတယ်။ဒါပေမယ့် ကံအကြောင်းမလှစွာနဲ့ပဲ သူ့မှာ AML လို့ခေါ်တဲ့သွေးအားနည်းရောဂါဆန်းတစ်မျိုး စွဲကပ်လာပါတယ်။ရောဂါအသစ်ဖြစ်လို့ ကုသနိုင်မယ့်ဆေးမရှိသေးတာကြောင့် ဘဝကိုလက်လျှော့အရှုံးပေးရမလိုဖြစ်နေချိန်မှာတိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင်ပဲ သူ့ကိုအထင်ကြီးအားကျတဲ့ လူပြက်ပေါက်စ အိုင်ရာရိုက်နဲ့ ဆုံမိခဲ့ပါတယ်။အဲ့ဒီနောက်မှာတော့ ဒီဇာတ်ကားကိုကြည့်ရင်း မိတ်ဆွေတို့လည်း ကိုယ့်ဘဝကိုယ်တစ်ချက်လည်ပြန်စောင်းငဲ့ကြည့်မိကြမှာပါ။အဒမ်ဆန်ဒလာ၊ ဆာ့သ်ရော်ဂန်နဲ့ လက်စ်လီမန်းတို့ဦးဆောင်ပါဝင်ထားတဲ့ဒီဇာတ်ကားဟာ reviewကောင်းတွေလည်းရရှိထားတာဖြစ်ပါတယ်။

George Simmons je slavný komik, který zjistí, že trpí smrtelnou nemocí a zbývá mu méně než rok života. Brzy na to se setkává s Irem, komikem, který je ze stejného klubu, ale zatím bojuje, aby se prosadil. George si najme Iru jako osobního asistenta a nabídne mu, aby mu na jeho představeních se svými vtípky dělal předskokana. Rychle se z nich stanou velmi dobří přátelé, kteří si navzájem pomáhají. Nicméně, když George zjistí, že jeho nemoc ustupuje a navíc se do jeho života vrátí jeho bývalá přítelkyně, začne zvažovat, co je pro něj důležité a co dává jeho životu skutečný smysl.

George har stor succes på som stand-up komiker, men da han erfarer af at han kun har et år tilbage at leve i sættes hans succes lidt i relief. En aften optræder han sammen med den unge uerfarne komiker Ira, og ender med at hyre ham som sin personlige hjælper. Da hans sygdom skrider frem viser det sig, at George i højere grad har brug for en ven.

Kuuluisa koomikko George Simmons saa uuden mahdollisuuden elämässään ja päättää palata uuden avustajansa, aloittelevan koomikon Iran, kanssa niihin paikkoihin ja niiden ihmisten pariin, jotka merkitsevät hänelle eniten. Matka vie miehet niin Simmonsin uran alkuaikojen stand-up -klubeille kuin myös sen naisen luokse, joka häneltä pääsi karkuun.

George Simmons, un humoriste chevronné, apprend qu'il a une maladie mortelle et qu'il est en phase terminale. Son désir de découvrir l'amitié l'amènera à prendre un jeune humoriste sous son aile.

L'humoriste et comédien George Simmons connaît beaucoup de succès avec ses nombreux projets cinématographiques grand public. Atteint d'une maladie rare qui menace sa vie, ce dernier décide d'engager un jeune humoriste débutant, Ira Wright, afin de l'assister. D'abord réticent à dévoiler son état à son entourage, George est finalement convaincu par Ira et décide d'en profiter pour de reprendre contact avec une ancienne flamme maintenant remariée et mère de deux enfants. Ira, qui vit en colocation avec deux collègues acteurs, cherche de son côté à bien amorcer sa carrière d'humoriste.

Funny People gaat over komediant George Simmons. Hij is succesvol, vrouwen houden van hem en mannen willen zoals hem zijn. Keerzijde is het feit dat Simmons zelf een ingenomen, arrogante zak is die om niemand iets geeft. Hier lijkt verandering in te komen als hij erachter komt dat hij niet meer zolang te leven heeft.

Funny People gaat over komediant George Simmons. Hij is succesvol, vrouwen houden van hem en mannen willen zoals hem zijn. Keerzijde is het feit dat Simmons zelf een ingenomen, arrogante zak is die om niemand iets geeft. Hier lijkt verandering in te komen als hij erachter komt dat hij niet meer zolang te leven heeft.

ג'ורג' סימונס הוא קומיקאי מצליח, שמתבשר כי בעיה חמורה במחזור הדם שלו מותירה לו פחות משנה לחיות. רוגן הוא איירה ווייט, קומיקאי וכותב מתחיל, שעושה מקרוני למחייתו ומחכה לפריצה הגדולה. יום אחד השניים מוצאים עצמם מופיעים באותו אירוע וסימונס מציע לווייט את ההצעה לה חיכה – להפוך לאסיסטנט שלו, לכתוב לו חומרים, לחמם אותו בהופעות וסתם להיות חבר טוב. ווייט עוד לא יודע שזה כולל להחזיק לו את היד כשהוא מקיא ת'נשמה בשירותים.

Ketika komedian terkenal George Simmons diberi kesempatan kedua untuk awal yang baru, dia dan asistennya, seorang komedian yang sedang berjuang, Ira, kembali ke tempat dan orang-orang yang paling berarti...

성공한 코미디언 조지 시몬스(아담 샌들러)에게 청천벽력 같은 소식이 전해진다. 바로 심각한 혈액질환으로인해 앞으로 1년밖에 살수 없다는 시한부 판정을 받은 것이다. 어느날 밤, 조지는 자신이 공연하는 코미디 클럽에서 공연하는 무명의 신인 코미디언 아이라 라이트(세스 로건)를 만난다. 열심히 일하는 아이라의 모습을 본 조지는 그를 자신의 개인 조수 겸 오프닝 공연 코미디언으로 고용한다. 조지가 아이라에게 관중들의 인기를 얻는 법을 가르치고, 아이라는 조지가 삶을 잘 마감할 수 있도록 도우면서 둘 사이는 점점 가까워진다. 그러나 조지의 병이 이상하게 완치되었음이 밝혀지고, 때마침 그의 옛 애인이 다시 나타나면서, 조지의 삶은 새로운 국면을 맞이하게 된다. 조지는 삶의 진정한 의미에 대해 돌아보게 되는데…

事业成功广受欢迎的喜剧演员乔治•西蒙斯 发现自己身患白血病，决定趁有生之年重返单口笑话表演舞台。在一次表演中乔治结识了单口笑话表演爱好者艾拉。穷困潦倒的艾拉一直梦想成为一名职业单口笑话演员，付不起房租的他一直借住朋友电视演员马克 的客厅，同住的还有单口笑话表演爱好者利奥。艾拉被乔治雇佣成为私人助理，说服乔治将患病消息通家人与前未婚妻劳拉。乔治的白血病在新型实验药物的作用下得到控制，惊喜的他与艾拉前往旧金山表演，在城北马林县家劳拉家中二人旧情复燃。但劳拉的丈夫克拉克 此时突然返家，一切变得尴尬又糟糕……

電視喜劇明星喬治西蒙斯，罹患絕症以為自己不久於人世，想在有生之年栽培一名喜劇界後生晚輩傳承衣缽。 於是跟一個想要成為諧星的年輕人艾拉成了好朋友。但當喬治發現其實他不會這麼早死的時候，事情變得複雜起來…

Kiedy znany komik George Simmons dowiaduje się o swojej śmiertelnej chorobie, wyrusza wraz z asystentem Irą w sentymentalną podróż do miejsc i ludzi, którzy przez lata kształtowali jego życie. W jej trakcie ponownie trafi na deski scen, gdzie zaczynał swoją karierę i stanie oko w oko z dawną miłością, która niegdyś go porzuciła.

Garsus komikas Džordžas Simonsas (akt. Adam Sandler) sužino, jog jam liko gyventi kiek mažiau nei metai. Todėl po atsitiktinės pažinties su kojų dar neapšilusiu komiku Aira, Džordžas nė nedvejodamas pasiūlo jam tapti asmeniniu asistentu, apšildysiančiu jo pasirodymus. Netrukus vyrukai artimai susibičiuliauja, mat Džordžas padeda Airai siekti karjeros aukštumų, o pastarasis tampa patikimu ramsčiu Džordžo kovoje su negailestinga leukemija.

George Simmons az egyik legmenőbb stand-up komikus Los Angelesben. Sikerei csúcsán van, amikor megtudja, hogy halálos beteg. Az orvosok szerint egy éve sincs hátra. Az egyik fellépése alkalmával felfigyel egy küszködő szakmabelire. Ira felkelti az érdeklődését, és felfogadja személyi asszisztensének, illetve segítőnek a műsorába. Hamarosan összebarátkoznak, és George segít Ira tehetségének kibontakoztatásában, a lány pedig segít George-nak lezárni az örökségét. Amikor a férfi megtudja, hogy a gyógymód mégis hat, ráadásul a régi barátnője is újra felbukkan, választás elé kerül. El kell döntenie, mi az, ami igazán fontos neki.

Ένας διάσημος κωμικός, ο Τζορτζ Σίμονς, που απολαμβάνει στο έπακρο τα οφέλη της επωνυμίας, πληροφορείται ξαφνικά πως πάσχει από μια σπάνια μορφή λευχαιμίας κι είναι ετοιμοθάνατος. Ένα βράδυ σ’ ένα κλαμπ όπου εμφανίζεται, γνωρίζεται με ένα νέο συνάδελφό του που είναι στο ξεκίνημά του, τον Άιρα, κι αποφασίζει να τον προσλάβει ως βοηθό του. Σταδιακά όμως αρχίζει να αναπτύσσεται ανάμεσά τους μια φιλία που βασίζεται στο δίπολο μέντορα-μαθητή, καθώς ο Σίμονς δεν έχει κανέναν αληθινό φίλο. Αργότερα πληροφορείται πως του δίνεται άλλη μια ευκαιρία στη ζωή, καθώς ξέφυγε τον κίνδυνο κι εκείνος την αρπάζει.Το ερώτημα είναι αν θα εξακολουθήσει να φέρεται εγωιστικά και παιδιάστικα ή θα εκτιμήσει το αναπάντεχο.

Komikeren George Simmons får beskjed om at han lider av en dødelig blodsykdom. Hans stjernestatus har isolert ham fra omgivelsene, og uten kontakt med familie eller nære venner har han ingen å støtte seg på. Så ansetter han den unge talentfulle komikeren Ira Wright, til å forfatte vitser for seg. Arbeidet utløser en merkelig form for vennskap som kanskje er det George trenger for å kunne åpne seg før det er for seint.

Komikeren George Simmons får beskjed om at han lider av en dødelig blodsykdom. Hans stjernestatus har isolert ham fra omgivelsene, og uten kontakt med familie eller nære venner har han ingen å støtte seg på. Så ansetter han den unge talentfulle komikeren Ira Wright, til å forfatte vitser for seg. Arbeidet utløser en merkelig form for vennskap som kanskje er det George trenger for å kunne åpne seg før det er for seint.

Starkomiker George Simmons befindet sich gerade auf dem Höhepunkt seiner Karriere, als er von seiner unheilbaren Bluterkrankung erfährt. Sein Arzt eröffnet ihm, dass er nur noch ein Jahr zu leben hat. Simmons muss gerade in seiner schwierigen Situation feststellen, dass er keine richtigen Freunde hat und die einzige Frau, die er wirklich liebte, betrog. Er stellt den aufstrebenden, erfolglosen Standup-Comedian Ira als Assistenten und Mädchen für alles ein. Es entwickelt sich eine Art Freundschaft zwischen den beiden.

Starkomiker George Simmons befindet sich gerade auf dem Höhepunkt seiner Karriere, als er von seiner unheilbaren Bluterkrankung erfährt. Sein Arzt eröffnet ihm, dass er nur noch ein Jahr zu leben hat. Simmons muss gerade in seiner schwierigen Situation feststellen, dass er keine richtigen Freunde hat und die einzige Frau, die er wirklich liebte, betrog. Er stellt den aufstrebenden, erfolglosen Standup-Comedian Ira als Assistenten und Mädchen für alles ein. Es entwickelt sich eine Art Freundschaft zwischen den beiden.

Starkomiker George Simmons befindet sich gerade auf dem Höhepunkt seiner Karriere, als er von seiner unheilbaren Bluterkrankung erfährt. Sein Arzt eröffnet ihm, dass er nur noch ein Jahr zu leben hat. Simmons muss gerade in seiner schwierigen Situation feststellen, dass er keine richtigen Freunde hat und die einzige Frau, die er wirklich liebte, betrog. Er stellt den aufstrebenden, erfolglosen Standup-Comedian Ira als Assistenten und Mädchen für alles ein. Es entwickelt sich eine Art Freundschaft zwischen den beiden.

Dopo che gli è stata diagnosticata una grave malattia del sangue che gli concederà soltanto un altro anno di vita, George Simmons, un comico di successo si prepara a morire... Durante uno dei suoi ultimi spettacoli, incontra Ira Wright, un comico in erba, decidendo di insegnarli le astuzie professionali; man mano che passano del tempo insieme però, George, si dimostrerà per Ira non solo un mentore, ma anche un amico fidato...

Джордж Саймонс — очень успешный комедийный актер. Неожиданно он узнает, что у него неизлечимое заболевание крови и жить ему осталось меньше года. Актер Айра Райт подает большие надежды, старается изо всех сил, работая на сцене, но его фигура не вписывается в комедийный образ…

George Simmons é um popular comediante, que descobre que possui uma doença sanguínea incurável. Devido a ela, George tem apenas mais um ano de vida. Ira Wright é um comediante em ascensão, que tem dificuldades em dissociar seus personagens dele próprio. George e Ira têm uma característica em comum: não possuem amigos próximos. Uma noite eles se conhecem quando farão apresentações no mesmo local. George contrata Ira para ser seu assistente pessoal, abrindo seus shows. Logo eles se tornam amigos, com George ensinando a Ira como conduzir o público do palco e Ira ajudando-o a encontrar seu legado.

O famoso comediante George Simmons descobre que tem uma doença incurável, restando-lhe menos de um ano para viver. Uma noite num clube, conhece Ira, um aspirante a comediante que ainda não encontrou a sua personagem de palco, e decide contratá-lo para seu assistente. Juntos vão voltar aos sítios e pessoas que mais lhe importam, incluindo os locais da comédia "stand up" onde George começou e a rapariga que lhe deu para trás...

Comediantul George Simmons se află în vârful carierei sale când descoperă că are o boală terminală de sânge. Medicul lui îi spune că mai are de trăit doar un an. În situația sa dificilă, Simmons trebuie să realizeze că nu are prieteni adevărați și că a trădat-o pe singura femeie pe care a iubit-o cu adevărat. Îl angajează pe Ira ca asistent, un comedian de standup aspirant și nereușit. Între cei doi se dezvoltă un fel de prietenie.

La historia ambientada en el mundo de los comediantes de standup (los monologuistas), y concretamente en George Simmons, un famoso cómico que descubre de repente que le queda poco tiempo de vida. George Simmons, que cree tenerlo todo, se da cuenta de lo que es estar cerca de la muerte, y a partir de ese momento pondrá todo su empeño en buscar aquello que realmente aporte significado a su vida.

La historia ambientada en el mundo de los comediantes de standup (los monologuistas), y concretamente en George Simmons, un famoso cómico que descubre de repente que le queda poco tiempo de vida. George Simmons, que cree tenerlo todo, se da cuenta de lo que es estar cerca de la muerte, y a partir de ese momento pondrá todo su empeño en buscar aquello que realmente aporte significado a su vida.

En garvad ståupp-komiker med en obotlig sjukdom. Under sitt sista levnadsår vill han få uppleva riktig vänskap och utföra en god handling. Han tar där en yngre, kämpande komiker under singa vingars beskydd och låter honom bli hans personlige assistent.

George Simmons je slávny komik ktorý zistí, že trpí nevyliečiteľnou chorobou a zostáva mu menej než rok života. Krátko na to stretne Iru Wrighta, ktorý vystpuje v rovnakom klube, no zatiaľ sa ešte neprebojoval medzi tých lepších stand-up komikov a nepresadil sa medzi nimi. George si najme Iru ako osobného asistenta a ponúkne mu miesto predskokana v svojich predstaveniach. Rýchlo sa z nich stanú dobrí priatelia, ktorí si navzájom pomáhajú. Keď George zistí, že jeho choroba ustupuje a bývalá priateľka sa k nemu vracia, začne zvažovať, čo je pre neho skutočne dôležité a čo dáva jeho životu zmysel.

อดัม แซนด์เลอร์ เซท โรเกน เลสลี แมนน์และนักแสดงตลกชื่อดังแห่งฮอลลีวูดมารวมตัวกันในภาพยนตร์ตลกของจัดด์ แอพะทาว ที่เกี่ยวกับชีวิต ความตาย และเรื่องตลกที่สอดแทรกอยู่

Ünlü bir stand-up ustası olan George Simmons, kan dolaşımındaki bir sorun nedeniyle ölümcül bir hastalığa yakalandığını öğrenir. George'un bir yıldan az ömrü kalmıştır. Ira ise ümit vaadeden ve George'u örnek alan bir stand-up komedyenidir. Ira ve George günün birinde aynı klüpte sahne alırlar. Ira'nın yeteneğini fark eden George, onu asistanı olması için ikna eder. Ira’nın hayatına girmesi ile George bir çalışandan çok, bir arkadaş edinmiştir.

Успішний комедійний актор Джордж Саймонс дізнається, що має невиліковне захворювання крові - жити залишилося менше року. Актор Айра Райт подає великі надії, докладає неймовірних зусиль, працюючи на сцені, але його фігура не втискається в комедійний образ. Проте в одному ці різні люди схожі - у них немає близьких друзів. Джордж запропонував Айра стати особистим помічником, а згодом у них зав'язується тісна дружба. Джордж вчить, як вибитися з натовпу і стати відомим, а Айра допомагає Джорджу, щоби полегшити його долю. Однак Джордж дізнається, що його хвороба пройшла, і що колишня подруга Лаура повернулася до нього. Тепер передсмертний досвід допомагає йому переосмислити те важливе в його житті, що дійсно надає сенс існуванню.