Tosia i Tomek wspominają historię, która im się przydarzyła kilka lat wcześniej. Gdy mama wyjeżdża służbowo, ojciec postanawia wysłać ich wcześniej na wakacje: syna - do brata, nadleśniczego, a córkę - do cioci Isi na wieś. Z powodu awantury z kolegą na basenie Tomek zostaje ukarany przez tatę zakazem wychodzenia z domu. Wymyka się, każąc siostrze podawać się za niego. Nie chcąc go wydać, siostra jedzie zamiast brata do leśniczówki, zostawiając mu list. Tomek go znajduje, przebiera się za nią i jedzie w jej miejsce na wieś.