Translations 9
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dit is de officiële documentaire, samengesteld uit meer dan 80.000 feet (25.000 meter) film, geschoten door geallieerde militaire fotografen en cameramannen in de Duitse concentratiekampen onmiddellijk na de bevrijding. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazi Concentration Camps |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Produced and presented as evidence at the Nuremberg war crimes trial of Hermann Göring and twenty other Nazi leaders, this film consists primarily of dead and surviving prisoners and of facilities used to kill and torture during the World War II. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les camps de concentrations nazis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1945, en découvrant l’horreur concentrationnaire, Eisenhower demande à Stevens de filmer les camps et les atrocités commises. Nombre de ces images furent ensuite projetées comme preuves lors du procès de Nuremberg. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazi-Konzentrationslager |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I campi di concentramento nazisti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Campos de Concentração Nazistas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Imagens chocantes mostram campos de concentração, como Buchenwald e Ohrdruf, após a libertação, quando o Gen. Eisenhower ordena que os nazistas sigam para outras regiões. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нацистские концентрационные лагеря |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм был снят военными корреспондентами созников, сразу после освобожения немецких концлагерей. Был показан в 1945 году в качестве свидетельства на Нюрнбергском Процессе, где рассматривались дела преступников нацисткой Германии. Фильм наполнен реальными кадрами, которые снимали союзники при освобождении заключенных их лагерей смерти. Кадры показывают нам всю жестокость нацисткой системы и отвергают все сомнения в трактовке обвинения "преступления против человечества."... Этот фильм содержит экстремальные виды сцен человеческих страданий, пожалуйста проявите осторожность, при просмотре. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Campos de concentración nazis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Compilación del metraje rodado en los campos de concentración nazis, que fue utilizado como evidencia en los juicios de Nuremberg contra crímenes de guerra. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazi Toplama Kampları |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
insanlığın cenaze namazının kılındığı belgeseldir. dünyada bundan daha ürkütücü bir korku yapımı yapılamaz. hepsini izleyemedim bile. ilk 10 dakikadan sonra bir ağlama krizi tuttu. içim keder, karanlık ve umutsuzlukla kaplandı * insanlık tarihinin şahit olunmuş en zalim, en cani katliamlarının görüntülerini içeren belgesel. ara vermeden izleyebilmek mümkün değil. toplama kamlarından kurtulanların durumu daha acı geldi bana. yaşayan cesetler... zaten fiziksel olarak tarif edilemez durumları, hepsinin bakışı aynı bomboş, ifadesiz, yaşamıyorlar çünkü. gözlerinin önünde insanlar, en yakınları neler yaşadı |
|
||||
|