Nick James ist ein Ex-Cop, dessen damalige Partnerin von Nassim Zef, einem fiesen Terroristen, ermordet wurde. Seitdem fühlt er sich schuldig und wird immer mehr zum Alkoholiker.

Bei der Firma QRL hat er einen Job als Haustechniker angenommen. Die Forscherin Alex und ihr Vater entwickeln dort einen Bio-Virus, der Computer gegen Viren aller Art schützen soll. Diesen Virus will eine Gruppe Terroristen in ihre Gewalt bringen. Unter ihrem Anführer Nassim Zef haben sie das Gebäude schnell unter Kontrolle gebracht. Alle Angestellten der Firma werden als Geisel genommen. Nur Nick wird nicht erwischt...

In the near future Nassim, terrorist leader, storms computer company headquarters. His aim is deadly computer virus that could bring him world domination. Nick, company janitor and ex-cop, will get in his way.

Shell-choqué après l'assassiner de son partenaire par un criminel notoire, un ancien flic prend un emploi de concierge dans un laboratoire biomédical. Lorsque ces mêmes pauses criminelles dans le laboratoire de voler un virus mortel, cependant, le flic est contraint de retourner dans l'action dans ce drame de science-fiction.

Nick James az alkoholista ex-zsaru életét beárnyékolja a múltja, társa haláláért magát okolja. Nick egy kutatóintézetnél dolgozik ahol összebarátkozik a fiatal tudóssal, Alexandrával. A lány az apjával együtt egy újfajta komputervírust fejlesztett ki, amely az emberi szervezetre is veszélyes lehet. Egy éjjel Nassin Zef emberei betörnek az intézetbe, hogy megszerezzék a vírust. Alexandrának mindössze egy órája van arra, hogy átadja az összes ezzel kapcsolatos anyagot, különben megölik. Csak egyetlen ember képes arra, hogy meghiúsítsa Nassim tervét.

W XXI wieku komputery zastępują ludzi już prawie w każdej dziedzinie. Nick James, były gliniarz, opuszcza służbę po tragicznej śmierci partnera. Poczucie winy spycha go w otchłań alkoholowego nałogu. Teraz pracuje jako dozorca w laboratorium zaawansowanej technologii. Trwają tam prace nad tajnym projektem, który nie może wpaść w niepowołane ręce. Pewnej nocy do laboratorium włamuje się grupa bezlitosnych żołnierzy zagłady pod dowództwem Nassima Zefa, odpowiedzialnego za śmierć partnera Nicka. Degenerat i życiowy bankrut staje przed najtrudniejszym w życiu zadaniem - pokonania napastników i niedopuszczenia do kradzieży projektu.

Еще один «крепкий орешек», на этот раз вступающий в сражение со злодеями-террористами в 21 веке, в научной лаборатории «Квантум», создавшей новый «безопасный» компьютерный Вирус с биологическим компонентом, который изменит будущее земной цивилизации. Бывший полицейский Ник Джеймс встает на пути киберджеков — преступников, похищающих новые технологии. Киберджеки убивают руководителя лаборатории, захватывают в заложники его дочь Алекс, с которой дружит Ник, и похищают вирус.

Терористи захоплюють наукову лабораторію «Квантум», що створила новий комп’ютерний вірус з біологічним компонентом. Колишній поліцейський Нік Джеймс стає на шляху кіберджеків — злочинців, що викрадають нові технології. Кіберджеки вбивають керівника лабораторії, захоплюють у заручники його дочку Алекс, з якою дружить Нік, і викрадають вірус. Тільки Нік може зупинити найнебезпечніших злочинців, яким володіння вірусом може дати справді безмежну владу.