Amerika, kurz vor dem Bürgerkrieg. Der Gauner und Abenteurer Quincy (James Garner) schlägt sich zusammen mit seinem schwarzen Freund Jason (Louis Gossett Jr.) mit einem gerissenen Trick durchs Leben: Quincy verkauft Jason als Sklaven - und verhilft ihm schon wenige Stunden später zur Flucht.

Die beiden machen Bekanntschaft mit der gerissenen Trickdiebin Ginger, und Jason verliebt sich in die Sklavin Naomi, die auf einer Auktion verkauft werden soll. Zusammen will man nun die mexikanische Grenze erreichen...

Комедия за времената на робството и навечерието на гражданската война в САЩ. Симпатягата Джеймз Гарнър, когото вероятно помните от филмите "Голямата награда", "Подкрепете местния шериф", "Мавърик", "Звездни каубои", "Голямото измъкване", "Марлоу", тук е в ролята на Куинси. Двойка мошеници, бял и черен, пътуват из южните щати и играят опасна игра: единият продава другия в робство, после му помага да избяга и играта се повтаря в следващия град. Всичко върви по мед и масло, докато не попадат на истински негодник, и тогава нещата вземат съвсем друг обрат, а запознанството с привлекателни жени, рязко променя начина им на мислене.

Ambientada a l'Oest americà, el 1857. Quincy Drew (James Garner) i el seu amic Jason O’Rourke (Louis Gossett Jr.) són dos estafadors que han descobert una nova manera d'aconseguir diners. Viatgen de Missouri a Kansas fent-se passar per terratinent i esclau negre respectivament. A cada poble, Quincy ven a Jason i, a la nit, tots dos fugen amb els diners. Els problemes comencen quan un dels compradors descobreix la trama.

一名白人骗子与一名黑人骗子利用"贩卖黑奴"的方法在美国各地行骗欺诈，而一名女神偷却沿途专偷他们的钱。这部节奏爽快而笑料层出不穷的喜剧，编导保罗．鲍嘉用讽刺的手法巧妙地表现了黑奴的悲剧，使它在惹笑之余尚有点内涵，两名男主角詹姆斯．加纳和鲁格．赛特都有很精彩的演出。

I midten af forrige århundrede, da slaveriet endnu kun var ophævet i enkelte amerikanske stater, har to talentfulde bondefangere - den hvide Quincey og den sorte Jason - fundet en tilsyneladende sikker fidus. Quincey sælger Jason, hvorefter denne senere sikker af, Så deler de rovet. Svindelnummeret opdages dog til sidst, og den frie neger lærer pludselig det slaveliv at kende, som han hidtil kun har koketteret med, og da han til slut slipper fri, er det ikke kun takket være kompagnonen, men også fra nogle sorte brødre fra det mørke Afrika.

Ambientada en el Oeste americano, en 1857. Quincy Drew (James Garner) y su amigo Jason O’Rourke (Louis Gossett Jr.) son dos estafadores que han descubierto una nueva manera de conseguir dinero. Viajan de Missouri a Kansas haciéndose pasar por terrateniente y esclavo negro respectivamente. En cada pueblo, Quincy vende a Jason y, por la noche, ambos huyen con el dinero. Sus problemas empiezan cuando uno de los compradores descubre la trama.

Quincy Drew et Jason O'Rourke se déplacent de ville en ville dans le sud des États-Unis à l'époque de l'esclavage. Drew prétend être propriétaire d'esclave vers le bas sur son porte-bonheur qui vend O'Rourke comme esclave. Quincy obtient le roulement d'appel d'offres, vend Jason, et les deux se rencontrent plus tard à partager les bénéfices. Jason est né un homme libre dans le New Jersey et est très bien éduquée.

Két szélhámos járja a vadnyugatot. Az egyik fehér, a másik néger. Mindig ugyanaz a trükkjük, a feketét a rabszolgavásáron busás összegért eladni, majd megszöktetni, és felezni a pénzt. Igen ám, de egy napon bővül a csapat egy igazi rabszolgalánnyal, és egy tolvaj nővel. S mint tudjuk, egy nő elég ahhoz, hogy tönkre tegye az üzletet, nem hogy kettő.

Quincy Drew and Jason O’Rourke, a pair of friends and con men—the former white, the latter a Northern-born free Black man— travel from town to town in the pre–Civil War American West. In their scam, Quincy sells Jason into slavery, frees him, and the two move on to the next town of suckers . . . until a con gone wrong leads Jason into real danger.

Drew è bianco e Jason è nero, ma entrambi sono accomunati da uno stato di povertà assoluta e da una buona dose di spavalderia. Escogitano un sistema per guadagnare soldi: Drew vende Jason a qualche proprietario terriero come schiavo, poi lo libera ed insieme "cambiano aria".