To Brave Alaska (1996)
← Zpět na hlavní
Překlady 5
angličtina (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
To Brave Alaska |
|
||||
| Slogany |
|
|||||
| Přehled |
True story of a yuppie couple's Alaskan trip turning into a wilderness survival struggle. |
|
||||
|
||||||
francouzština (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Un rêve trop loin |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Partis seuls pour exploiter une vieille mine d'or au beau milieu de l'Alaska, Denise et Roger se retrouvent soudain à court de vivres. L'approvisionnement promis ne venant pas, ils décident de rejoindre le premier camp distant d'une centaine de kilomètres. La destruction de leur canoë les contraint à franchir la montagne enneigée sans équipement adéquat. L'inconscience de Roger n'aura d'égal que le courage de Denise... |
|
||||
|
||||||
italština (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Il coraggio del cuore |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
—
|
|
||||
|
||||||
němčina (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Gefangen in klirrender Kälte |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Ein abenteuerlustiges junges Pärchen macht sich im Auftrag eines windigen Geschäftsmanns auf, um eine Goldmine in der winterlichen Eiswüste Alaskas zu erforschen. Als nach kurzer Zeit der zugesagte Proviantnachschub ausbleibt, geraten die beiden in eine lebensbedrohliche Lage und versuchen unter Strapazen, die nächste Siedlung zu erreichen. |
|
||||
|
||||||
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Perdidos en Alaska |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
La verdadera historia del viaje de una pareja de yuppies a Alaska, que se convierte en una lucha de supervivencia en la naturaleza. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
||||||