Translations 7
Chinees (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
深海侵略者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Targoor - Das Ding aus dem Inneren der Erde |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Auf einer Ölbohrinsel in der Nähe der Antarktis stoßen die Ingenieure in großer Tiefe auf eine Reihe seltsamer Eier. Als eines davon beschädigt wird, schlüpft aus ihm eine düstere, schnell wachsende Kreatur, die alsbald auf der Bohrinsel mörderisch amokläuft. Nur die Besatzung selbst kann es stoppen, jede Hilfe ist zu weit entfernt... |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Intruder Within |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When drillers on an offshore oil rig dredge up several prehistoric eggs, one man is attacked by what appears to be an unidentified deep-sea creature protecting them. Soon, strange symptoms and behaviors become apparent among the crew and one of the creatures grows to adult-size. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des foreurs sur une plateforme pétrolière découvrent qu'ils ont touché des oeufs préhistoriques. L'un s'ouvre et devient une créature inarrêtable. |
|
||||
|
Italiaans (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il terrore viene dal passato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I trivellatori su una piattaforma petrolifera vicino all'Antartide scoprono di aver allevato accidentalmente diverse uova preistoriche. Un uovo si schiude e diventa una creatura inarrestabile. Chad Everett e Jennifer Warren rischiano la vita per fermarlo. |
|
||||
|
Nederlands (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer boorders op een booreiland op zee verschillende prehistorische eieren opbaggeren, wordt een man aangevallen door een schijnbaar ongeïdentificeerd diepzeewezen dat de eieren beschermt. Al snel worden er vreemde symptomen en gedragingen zichtbaar onder de bemanning en groeit een van de wezens uit tot volwassen grootte. |
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El intruso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los perforadores en una plataforma petrolera cerca de la Antártida descubren que accidentalmente trajeron varios huevos prehistóricos. Un huevo se rompe y se convierte en una criatura imparable. |
|
||||
|