Traducciones 5
Búlgaro (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Интимни места |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Филмът "Интимни места" е еротична драма за успели млади хора и техните тайни, които крият от обществото. Персонажите на пръв поглед изглеждат напълно преуспели в живота хора. Те са млади, имат качества и успехи, но зад затворените врати , далеч от любопитните очи крият своите тайни, с които никак не искат да се разделят. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
私密地带 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
俄罗斯的中产阶级似乎生活得应有尽有,但他们似乎还想要更多的快乐和绝对的自由,有些人有鲜为人知的一面,也就是所谓的秘密地带。其中就有臭名昭著的摄影师伊万,他坚信人之生性本乐,但要怎样完全释放自己才是安全的?难道滥交、滥饮、滥用毒品就能让人得到真正的快乐吗 …… |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Intimnye Mesta |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Visión melodramática e irónica de la vida de varios moscovitas de clase media. Cada uno de ellos tiene un secreto personal, oculto a los demás - su "parte íntima". El personaje principal, Ivan, un polémico fotógrafo, está convencido de que las personas nacen para ser felices, y la felicidad es la libertad de permanecer fiel a uno mismo. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Intimate Parts |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Residents of a big city, each of whom has their own sexual problems and desires, secret and, most often, shameful from the point of view of society, need to solve them. Each of the characters tries to solve their problems in their own way: someone sublimates them, someone turns to a psychotherapist for help, someone rushes into experiments... but sooner or later they all return to where they started, and they have to overcome themselves again and again to get at least a little, even a millimeter closer to their happiness. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Интимные места |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
История о современных москвичах среднего класса и личных тайнах, которые они прячут за своим достатком и успехом. |
|
||||
|