Chinese (zh-CN)

Title

死亡笔记:L之终章·最后的23天

Taglines

Overview

杀人越货的罪犯连续神秘死亡,人们将替天行道惩治恶人的基拉奉为救世主,警方对之束手无策。专门解决奇诡事件的天才少年L推断,基拉有97%的可能性身在日本,于是他离开洛杉矶飞赴日本。临行之前,L心中浮起淡淡的预感——自己可能再也回不来了。L与基拉——夜神月的展开了正面交锋。这时,泰国的一个小村庄被人从大地上抹去了痕迹。L并不知道有一桩足以毁灭世界的重大阴谋正在酝酿之中。L以自己的生命为代价设下陷阱准备一举击溃夜神月。不料,多年的搭档老渡意外身亡。L决定在自己最后的23天中解决老渡所留下的任务。直升机送来了一箱给老渡的礼物,里面竟是一个男孩——他是遭灭顶之灾的泰国小村的唯一幸存者。L从男孩随身携带的磁碟资料中得知,该事件与恐怖的杀人病毒有关。此时,少女真希带着父亲的遗物来找老渡,她也是这场阴谋的受害者。追踪而来的杀手已然赶到,L带着两个孩子开始了逃亡。还剩下6天,一向不擅长户外活动又失去了左膀右臂的L能否脱离危机?能否消灭人类制造可怕的死神?

Chinese (zh-TW)

Title

死亡筆記本:L

Taglines
最後一戰,L在變,世界在變。
Overview

L在【死亡筆記本】中與夜神月展開激烈的頭腦戰,被認定為天才的「L」,為了把「奇樂事件」查個水落石出,L選擇了一次終極行動,而在採取這視死如歸的終極行動前,他只留給自己最後的23天。所有人都想知道,這23天裡面,究竟發生了甚麼事?【死亡筆記本】內沒有觸及的一切謎團,即將在這次松山健一獨挑大樑的【L】中解開!

2h 8m

Chinese (zh-HK)

Title

L之終章 最後的23天

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

L: Change the World

Taglines

Overview

Na začátku všeho byl malý černý notes s podivným nápisem Death note. A nebyl to notes jen tak obyčejný, byl to notes Boha smrti, který nálezci umožňuje zabít pouhým vepsáním jména. A co čert nechtěl, notesu se připletl do cesty mladík jménem Light Yagami, nadějný student a beznadějný egoista. Light pochopil obrovský potenciál svého objevu a brzy začal ve jménu nové lepší společnosti zbavovat svět lidské špíny. A páchal by tak nepochybně až do konce svého veleúspěšného života, pokud by se mu do cesty nepostavil zákon v čele s geniálním detektivem, skrývajícím se před světem za prostou iniciálou „L“. Tak začala bitva intelektů, jejíž konec se nikdo neodvažoval předvídat...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

L is 's werelds beste, beroemdste en meest geniale detective en in dit verhaal zien we zijn laatste 23 dagen van zijn leven terwijl hij werkt aan zijn grootste zaak, het vinden van Kira, iemand die criminelen vermoordt met de Death Note. In die 23 dagen werkt hij ook aan een andere zaak, het mysterie van de vernietiging van een compleet dorp. Tijdens deze laatste dagen is L ook op zoek naar een opvolger voor zijn werk.

2h 9m

English (en-US)

Title

Death Note: L Change the World

Taglines
The final death note showdown!
Overview

"The human whose name is written in the Death Note shall die." After making the hardest decision ever, another serious case confronts L. There are only 23 days left and without his best partner Watari, L has to solve the case all by himself for the very first time.

2h 8m

http://wwws.warnerbros.co.jp/L-movie

French (fr-FR)

Title

Death Note : L Change The World

Taglines

Overview

Les 23 derniers jours de L après avoir écrit son nom sur le Death Note et le bruler. L résout son dernier cas sur une maladie mystérieuse qui tue en quelque heures. Il rencontre une fille qui, bizarrement, même ayant été contaminée par la maladie, n'est toujours pas morte…

German (de-DE)

Title

Death Note - L: Change the World

Taglines

Overview

Nach seinem epischen Kampf mit Kira in Death Note wartet auf den jugendlichen Meisterdetektiv "L" eine neue Aufgabe. Eine Gruppe Terroristen um die Umweltaktivistin Dr. Kujo plant einen globalen Anschlag mit einem Killervirus. Die Schülerin Maki trägt diesen künstlich geschaffenen Virus schon in sich und wendet sich an "L", damit er die drohende Katastrophe abwenden kann. Doch um die Welt zu retten bleibt dem Genie nicht viel Zeit, denn schließlich hat er nur noch 23 Tage zu leben...

Greek (el-GR)

Title

L: Change the World

Taglines

Overview

Hebrew (he-IL)

Title

אל: לשנות את העולם

Taglines

Overview

ספין אוף לסדרת המנגה היפנית הפופולרית, מחברת המוות. אל, גיבור הסדרהנוסע לאמריקה ומשתמש באינטילגנציה הנעלה ובכושר ההיקש הלוגי שלו לפענח פשעים.

Hungarian (hu-HU)

Title

Death Note - L örökösei

Taglines

Overview

L: Change the World 2008 L utolsó "küldetése" egy thai kis fiú, aki egyedüli túlélője a falujában kitört vírusfertőzésnek. L ajtajában újabb "vendég" jelenik meg, a 12 éves Maki. Mindkét gyermek kapcsolatban áll az ebola-influenza vírussal, amit Maki édesapja fejlesztett ki. Mikor terroristák ellopják a vírust és Maki életére törnek, L-nek cselekednie kell. Megpróbál kifejleszteni egy antivírust, hogy ezzel megállítsa a terroristákat, mielőtt ideje lejárna. Nemzet: japán Stílus: thriller Hossz: 129 perc

Italian (it-IT)

Title

Death Note - L Change the WorLd

Taglines

Overview

Il detective L ha appena risolto l'ennesimo caso con la collaborazione del fido Watari e dell'agente Naomi Misora, e si appresta ad andare in Giappone per indagare sul caso Kira. Con la morte di Light Yagami e la risoluzione del caso, a L restano solo 20 giorni da vivere. In questo periodo un virus molto pericoloso viene diffuso in un villaggio della Thailandia causando una strage. "F", un agente di Watari che si trovava in zona ad indagare riesce a portare via un bambino, miracolosamente immune dal virus e a farlo arrivare a L affinché possa metterlo al sicuro. L insieme al bambino immune cercherà di creare un vaccino e scoprire i colpevoli che mettono in pericolo l'intera umanità. Risolto il caso, L accompagna il bambino alla Wammy's House e gli dona un nuovo nome: Near. Dopo questo fa appena in tempo a tornare a casa, dove si addormenta pacificamente e muore esattamente come aveva scritto sul quaderno della morte.

2h 8m

Japanese (ja-JP)

Title

Lの本当の秘密

Taglines
もう、誰も失いたくない── L、最期の23日間。
Overview

世界を震撼させたキラ事件が佳境を迎えていた頃、タイのとある村で新種のウイルスによるバイオテロが発生し、某国は事件の証拠隠滅のため爆撃によって村を焼き払った。そのウイルスはインフルエンザ並の流行性とエボラウイルス並の致死率を掛け合わせた恐るべきものだった。 自分の命とワタリの死という代償を負ってキラ事件に終止符を打ったLは残りの時間をかけて世界中の難事件をたった一人で解決していた。だがタイの事件の生き残った少年「BOY」と、ワタリに託されるはずだったウイルスを携えた少女・真希の来訪に端を発し、Lは「人類削減計画」を掲げる環境保護団体『ブルーシップ』が関わる事件の解決に動き出す。

2h 9m

Korean (ko-KR)

Title

데스노트 L: 새로운 시작

Taglines

Overview

L, 최후 23일간... | 이번엔 새로운 사신과의 대결이다! L이 자신의 이름을 데스노트에 적기 시작한 시점에서 죽음을 맞이하기까지 사이의 23일을 다룰 속편. 정의의 이름으로 데스노트를 건 마지막 결전을 앞둔 천재 명탐정 L(마츠야마 켄이치)에게 거대한 사건이 주어진다. 정체를 알 수 없는 누군가가 실현시키려는 ‘전인류 말살프로젝트’라는 엄청난 계획을 막아야 하는 것. 이 또 다른 사신(死神)의 목적은 악으로 찌든 현 인류를 모두 제거하고 새로운 인류를 형성, 이상적인 신세계를 만드는 것이다. 키라 라이토(후지와라 타츠야)와의 대결까지 남은 시간은 23일. 그러나 이번엔 전인류의 운명이 걸렸다. 오직 L만이 세상을 구할 수 있다!

Polish (pl-PL)

Title

Death Note: L zmienia świat

Taglines

Overview

Film skupia się na legendarnym detektywie L, który wykorzystuje swoje ostatnie 23 dni aby rozwikłać zbrodnie na świecie. Kiedy młoda dziewczyna i chłopak przychodzą do niego po pomoc, L staje twarzą w twarz ze swoją najtrudniejszą dotychczas sprawą: powstrzymaniem grupy skorumpowanych naukowców przed rozprzestrzenieniem śmiertelnego wirusa na świecie.

Portuguese (pt-PT)

Title

Death Note 3

Taglines
L: Muda o Mundo
Overview

Depois de escrever seu próprio nome no Death Note, a fim de bater Light Yagami, L tem agora apenas 23 dias antes de morrer de ataque cardíaco. Agora o lendário e misterioso detetive L deve enfrenta a terrível ameaça de um vírus altamente mortal, que pode destruir toda a humanidade, antes que o seu tempo acabe. A primeira vez que veremos L usando mais do que a sua inteligência para resolver um caso.

2h 9m

Portuguese (pt-BR)

Title

Death Note: L Muda o Mundo

Taglines

Overview

Após derrotar seu arqui-rival, Kira, e com os seus dias contados, o lendário e misterioso detetive L, deve enfrentar a terrível ameaça de um vírus altamente mortal, que pode destruir toda a humanidade em apenas 23 dias. É a primeira vez que veremos L, usando mais do que a sua inteligência para resolver um caso. Para tanto, L, vai conhecer novos amigos e revelar velhos aliados.

2h 9m

Russian (ru-RU)

Title

Тетрадь смерти 3 - Л Изменить мир

Taglines

Overview

После окончания расследования по делу Киры L сталкивается с еще одним серьезным случаем. В мире снова появляется человек, который обладает страшным оружием. На этот раз L должен обходиться без своего верного помощника Ватари и у него остается всего 23 дня, чтобы раскрыть это дело.

2h 9m

Slovak (sk-SK)

Title

L: Change the World

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Death Note: L cambia el mundo

Taglines

Overview

En algún lugar de Tailandia, Un virus creado por manos humanas hace la gente de una pequeña villa muera a causa de una horrible enfermedad en la piel (de hecho, se les derrite la piel). El virus rápidamente se convierte en el arma que todos quieren obtener en el mercado negro… pero hay un problema, el virus muta y el antídoto ya no funciona. La villa es destruida pero un pequeño niño escapa… Esta contagiado y logra huir a Tokio de una banda de Eco-Terroristas que quieren salvar al mundo usando el virus para acabar con la humanidad. En Tokio, L se promete a si mismo usar los días que le quedan de vida para proteger a este niño.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

L: Cambiando el mundo

Taglines

Overview

En algún lugar de Tailandia, Un virus creado por manos humanas hace la gente de una pequeña villa muera a causa de una horrible enfermedad en la piel (de hecho, se les derrite la piel). El virus rápidamente se convierte en el arma que todos quieren obtener en el mercado negro… pero hay un problema, el virus muta y el antídoto ya no funciona. La villa es destruida pero un pequeño niño escapa… Esta contagiado y logra huir a Tokio de una banda de Eco-Terroristas que quieren salvar al mundo usando el virus para acabar con la humanidad. En Tokio, L se promete a si mismo usar los días que le quedan de vida para proteger a este niño.

Swedish (sv-SE)

Title

Death Note: L Change the World

Taglines

Overview

I denna spin-off är det L, geniet och tidigare polisens enda hopp mot Kira, som vi får följa då han tar sig an nya utmaningar. Han måste nu stoppa ett virus från att spridas världen över.

2h 9m

Thai (th-TH)

Title

สมุดโน้ตสิ้นโลก

Taglines
สมุดโน้ตสิ้นโลก
Overview

หลังจาก “แอล” ปิดคดีคิระไปแล้ว แต่แอลยังมีคดีร้ายแรงหลงเหลือให้ต้องสะสาง ในเวลาที่เหลืออีกเพียง 23 วัน และเป็นครั้งแรกที่แอลต้องสะสางคดีเพียงลำพังโดยปราศจากคู่หูรู้ใจอย่าง “วาตาริ” เมื่อเด็กหญิง “มากิ”(มายูโกะ ฟูคูดะ) ผู้ถือครองกุญแจสำคัญในการไขคดีปรากฎตัวขึ้น แอลต้องตกที่นั่งลำบากในการคอยคุ้มกันเด็ก ๆ ให้ปลอดภัย จากเดิมที่แอลเคยใช้เพียงสมองไขคดีต่าง ๆ ผ่านจอมอนิเตอร์ กลับต้องออกมาจัดการด้วยตัวเองแบบตัวต่อตัวเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้าย... ผู้ครอบครองอาวุธร้ายจากฝีมือมนุษย์ “มัจจุราช” ได้กล่าวประโยคเดียวกับคิระว่า... “ฉันจะเปลี่ยนโลกใบนี้”!!! จะเกิดอะไรขึ้นกับแอล? สิ่งใดในโลกจะเปลี่ยนไป? 23 วันสุดท้าย...อันแสนสับสนวุ่นวาย ซึ่งแม้แต่แอลเองก็ไม่อาจสามารถกำหนดได้! อะไรกำลังรอเขาอยู่...การนับถอยหลังอันแสนจะตื่นเต้นเร้าใจกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ณ บัดนี้!!!

Turkish (tr-TR)

Title

Ölüm Defteri 3

Taglines

Overview

Tanrısal güçleri olan L, Watarinin ölümüyle kendisini yalnız hissetmektedir.. Dünya'yı bir virüsle sakinleştireceğini düşünenler test aşamalarını başarıyla sonuçlamış ve birçok köyün yok olmasına neden olmuştur.. Ama virüsün panzehiri halen ortada yoktur.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Зошит смерті: L Змінює світ

Taglines

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Title

Cuốn Sổ Tử Thần: L - Thay Đổi Thế Giới

Taglines

Overview

Bộ phim xoay quanh 23 ngày sống cuối cùng của L. L giải quyết vụ một nhóm khủng bố có ý định tiêu diệt loài người bằng loại vi-rút với tốc độc lây lan gấp 10 lần Ebola. Chúng bắt 1 cậu bé sống sót trong cuộc thử nghiệm của chúng tại ngôi làng nhỏ ở Thái Lan và một cậu học sinh trung học năm đầu dưới trướng của L tên Maki Nikaido. L sẽ đối mặt với vụ án như thế nào khi bên cạnh không còn những người mà anh tin cậy? Nội dung độc lập với manga Death Note, nhân vật L được khắc họa rõ nét hơn, sinh động hơn và đáng yêu hơn...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login