1996年4月26日，故事开始的时间。很少有作品能够发表的诗人、作家、30岁的同性恋男子、艾滋患者巴布罗（Juan Minujín 饰）在日记上记录下这一天他撰写的两则广告：因经济拮据，巴布罗与自己的姑妈同住，担任家教成为他有限的收入来源之一；而另一则广告，则是为了寻找爱人。频繁的往来于医院，令人反感的药物，潜伏绝症的身体……在这些的围绕之中，巴布罗没有忘记寻找爱的可能，在街边的偶遇、地下的同性虐恋俱乐部里，巴布罗似乎寻找到了慰藉自我的灵药，而更为巧合的是，他在俱乐部撞见了那个曾有一面之缘的英俊男子——马丁。两人的一段联系，自此开始……

Pablovi zbývá rok života. Rozhodne se napsat deník, najít ještě jednou opravdovou lásku a překonat bolest, kterou mu způsobuje AIDS. Jeho touha po extrémním prožitku ho zavede do prostředí SM leather klubů, kde porozumí vztahu mezi bolestí a slastí. Film je adaptací autobiografického románu argentinského spisovatele Pabla Péreze. V roce 2005 získal ocenění Teddy pro nejlepší gay film na MFF Berlinale a oprávněně se stal hitem na mezinárodních gay a lesbických filmových festivalech.

A writer dying of AIDS searches for a cure and human interaction in the hospitals and sex clubs of Buenos Aires.

Der junge argentinische Schriftsteller Pablo hat sich mit dem HIV-Virus infiziert und hält die Beobachtungen über seinen Krankheitsverlauf in einem Tagebuch fest. Gleichzeitig ist er auf der Suche nach der großen Liebe, die er schließlich bei einem seiner Ausflüge in Sado-Maso-Kreisen von Buenos Aires zu finden glaubt. Seine Tagebuchaufzeichnungen, die ein Jahr der Suche, des Verlusts und der Hoffnungen beschreiben, verarbeitet er zu einem Buch, das auch von seinem Vater und seiner Tante gelesen wird und bei ihnen großes Missfallen hervorruft.

Pablo è un giovane scrittore affetto da Aids che sperimenta tutte le cure possibili, dai farmaci alla magia. Quando scopre che probabilmente non avrà più di un anno di vita, inizia a scrivere un diario. Il sesso è la cosa che lo fa sentire più vivo e così frequenta tutti i locali gay, i cinema porno e i luoghi d'incontro e, avvicinandosi a pratiche sadomaso, arriverà a scoprire il legame che unisce la paura al desiderio.

에이즈로 죽어가는 한 작가가 부에노스아이레스의 병원과 클럽에서 인간의 상호작용을 찾기 위해 노력한다.

Год без любви - это история о писателе гее с ВИЧ +, который ищет любви. Конечно, способы у всех свои. Пабло отвечает на объявления о знакомстве, ходит по БДСМ клубам, пишет книгу и ищет свою любовь. Однажды, он знакомится с Мартином - доминирующий парень, красивый, властный. Мартин дает Пабло все, что тому нужно, кроме постоянства.

Narra la vida de un joven escritor, enfermo de sida, que pelea día a día contra su enfermedad. En esa batalla se introduce en prácticas sadomasoquistas para, a través del goce del dolor, encontrar la fuerza para seguir viviendo y tratar de encontrar un amor verdadero. Un filme premiado en el Festival de Berlín.