Maria og Eddie finner det best å tone ned noen hakk ute på landsbygda, etter å ha gjort sine storbyerfaringer. De to klarer å skape en svært idyllisk tilværelse sammen på sitt rødmalte småbruk. Forholdet skakes da Eddies gamle kamerat Kullmann dukker opp, fem år og 40 dager etter at de så hverandre sist. Kullmann har et siste krav til Eddie og greier å skape ubalanse i forholdet mellom Maria og Eddie. Et intenst trekantdrama oppstår på gården, der freden og idyllen en gang for alle er brutt.

埃迪和玛丽亚在他们偏远的乡村农舍里过着田园诗般的生活。但是他们的幸福受到了 Kullmann的到来的威胁，Kullmann 是 Eddie 的老朋友，他曾与他一起犯罪，使 Kullmann 入狱。

Eddie and Maria enjoy an idyllic life in their remote countryside farmhouse. But their happiness is threatened by the arrival of Kullmann, an old friend of Eddie's with whom he had committed a crime that landed Kullmann in jail.