Remedy (2005)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Remedy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A NYC artist is witness to his best friend's murder - or was he? Due to a drug problem, he can't recall what happened. Now he is the prime suspect and desperately tries to remember before it's too late. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Remedium |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fabuła obrazu "Remedium" rozgrywa się w Nowym Jorku i opowiada o artyście Willu Bentleyu (w tej roli reżyser Christian Maelen). Mężczyzna ma wszystko, co potrzebne w jego mniemaniu do pełni szczęścia - kochającą dziewczynę i rozpoczynającą się karierę. Nie musi również martwić się o finanse, ponieważ ma bogatych rodziców, na których zawsze może liczyć. Jego dotychczasowe życie w pewnym momencie wywraca się do góry nogami. Wszystkiemu winne jest zabójstwo przyjaciela, którego Will jest przypadkowym świadkiem. Sytuację komplikuje jednak fakt, że w tej tragicznej chwili był pod wpływem narkotyków, wobec czego nie jest w stanie przypomnieć sobie wszystkich szczegółów. Niebawem badający tę sprawę funkcjonariusze policji wskazują go jako głównego podejrzanego. Bohater filmu "Remedium" musi zrobić wszystko, co w swojej mocy, aby oczyścić się z nieprawdziwych zarzutów. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Доза |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Затерявшись в наркотическом дурмане, художник Уилл с трудом отличает безумную реальность от своих странных картин. Поэтому когда в двух шагах от Уилла убивают его лучшего друга Джоша, он не может вспомнить, кто совершил преступление. Пока его безумная тусовка теряется в догадках, бывалый детектив Линч знает, где искать правду. Или он зря так уверен? Что-то не вписывается в эту мрачную картину беспробудного угара, где совесть давно умерла, а доза куда дороже чести. Разгадает ли Линч эту загадку? Успеет ли Уилл вспомнить лицо киллера? Или для всех них эта история станет горьким лекарством на всю жизнь? |
|
||||
|