Traductions 4
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Der letzte Akt |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Der mit dem Ritterkreuz ausgezeichnete, jedoch dem NS-Regime kritisch gegenüberstehende Hauptmann Richard Wüst wird im April 1945 von seinem General in den Führerbunker geschickt, um Adolf Hitler direkt über die Lage an der Front zu berichten und Verstärkung anzufordern, scheitert aber mehrmals beim Versuch, beim Führer vorsprechen zu können. Dabei erlebt er die letzten Tage des Krieges und die verzweifelten Versuche der Generäle, die bevorstehende Niederlage abzuwenden, aus nächster Nähe mit. Just als Hitler befiehlt, die S-Bahn-Tunnel zu sprengen, um die Russen bei ihrem Vormarsch aufzuhalten (damit aber das Leben tausender Berliner, die in den Tunnels Zuflucht gesucht haben, opfert), wird Wüst zum Führer vorgelassen... |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
The Last Act |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Albin Skoda embodies a frantic Adolf Hitler in his last days, scrambling to keep the Third Reich alive as morale within the bunker wanes and Berlin is encircled by enemy troops. Based on Michael A. Musmanno's book Ten Days to Die, Oscar Werner costars as fictional Nazi Hauptmann Wüst, a disillusioned middleman. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
La Fin de Hitler |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Le capitaine Richard Wüst, qui reçut la croix de chevalier mais critiqua le régime nazi, fut envoyé au bunker du Fiihrer par son général en avril 1945 pour informer directement Adolf Hitler de la situation sur le front et demander des renforts, mais échoua plusieurs fois. pouvoir auditionner chez le guide. Tout comme Hitler ordonne de faire sauter les tunnels du S-Bahn afin d'arrêter l'armée rouge (l'Union soviétique) dans sa marche (en sacrifiant la vie de milliers de Berlinois réfugiés dans les tunnels), Wüst est admis en tant que dirigeant |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
L'ultimo atto |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|