Traducciones 6
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Heisses Pflaster für Spione |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Desafío entre espías |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
En Berlín, matan a un agente secreto francés y secuestran a un científico alemán. Otro agente descubre una trama relacionada con los chinos y ha de estar muy atento... |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Le Tigre sort sans sa mère |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Julien Saint Dominique, agent du service de contre-espionnage français à Berlin, enquête sur l'enlèvement d'un fonctionnaire emmené par des communistes allemands en Allemagne de l'Est. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Julien Saint Dominique, een agent van de Franse contraspionagedienst in Berlijn, onderzoekt de ontvoering van een functionaris die door Duitse communisten naar Oost-Duitsland is gebracht. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Spy Pit |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Julien Saint Dominique, an agent of the French counter-espionage service in Berlin, investigates the kidnapping of a functionary taken by German communists into East Germany. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Da Berlino l'apocalisse |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Mentre l'agente segreto Julien Saint Dominique ha un colloquio su un barcone in un canale di Berlino, con il collega Felix, qualcuno spara un colpo di fucile. Felix cade in acqua e il suo corpo viene travolto dalla corrente. Iniziano le ricerche ma di lui non si trova traccia e i servizi segreti francesi pensano che l'uccisione dell'uomo segni l'inizio di qualche grossa operazione nella citta' tedesca. Il colonnello Lassalle, del controspionaggio francese da' pieni poteri a Julien perche' possa iniziare le indagini... |
|
||||
|