Käännökset 8
englanti (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dave Chappelle: For What It's Worth |
|
||||
| Iskulauseet |
|
|||||
| Yhteenveto |
Comedian Dave Chappelle does what he does best in this outrageous and hilarious standup performance, which allows him to push the envelope far beyond what he does on his TV show. Taped in San Francisco at the famed Fillmore, Chappelle lets loose on such topics as black celebrities, what it's like to have raunchy fans of his TV show approach him while he's trying to enjoy Disneyland with his kids, Michael Jackson, Kobe Bryant... and crackheads, of course. It's comedy Chappelle-style and, for what it's worth, no one is safe from his barbs. But you already knew that! |
|
||||
|
||||||
heprea (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
דייב שאפל: אם זה שווה משהו |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
הקומיקאי דייב שאפל ("אח סמוי") יורד כאסח על סלבריטאים שחורים, על מעריצים שרופים שתוקפים מכל עבר וכמובן על נרקומנים – הספסיאליטה שלו. מופע הסטאנד-אפ הוקלט באולם פילמור המפורסם של סן-פרנסיסקו. לא מצונזר! |
|
||||
|
||||||
hollanti (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Dave Chappelle, een van de populairste comedysterren, neemt zijn kenmerkende humor voor een live publiek met een ongecensureerde, ongecontroleerde comedyspecial Dave Chappelle: For What It's Worth. Chappelle zegt wat mensen denken, maar niet durven te zeggen. |
|
||||
|
||||||
kiina (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
戴夫·查普尔：姑妄言之 |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||
portugali (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dave Chappelle: For What it's Worth |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
O comediante Dave Chappelle apresenta o que ele faz de melhor nesta hilária e ultrajante performance, o que lhe permite empurrar os limites e ir ainda mais longe do que em seu programa de TV. Gravado em San Francisco, no famoso auditório The Fillmore, Chappelle perde a linha em temas como celebridades negras, como é ter fãs atrevidos que se aproximam dele enquanto está tentando curtir a Disneylândia com seus filhos, Michael Jackson, Kobe Bryant e, claro, cracudos. |
|
||||
|
||||||
saksa (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||
turkki (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
2004 televizyonda başrolde oynayan komedyen Dave Chappelle. Performans, Haziran 2004'te San Francisco, California'daki The Fillmore'da kaydedildi ve o yılın 4 Ekiminde Showtime'da gösterildi. Özel, iki Emmy adayı kazandı. |
|
||||
|
||||||
venäjä (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Дейв Шаппелл: Если уж на то пошло |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Выступление в Сан-Франциско, во время которого комик затрагивает проблемы межнациональных взаимоотношений в Америке, а также многое другое. |
|
||||
|
||||||