36 China Town (2006)
← Back to main
Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
လောကမှာ ငွေမရှိရင် ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး ငွေဟာဘုရားသခင်ပဲ ငွေရှိမှအရာအားလုံးပြည့်စုံတာဆိုတဲ့လူအတွက် ခုခံချေပမပြောချင်ပေမယ့် ဒီပိုက်ဆံဟာပဲ လူ့ဘဝသက်တမ်းတစ်လျှောက်လုံးကို စုတ်ပြတ်သပ်သွားအောင် လုပ်နိုင်တဲ့အပြင် လူ့အသက်ကိုပါ ရန်ရှာလာတဲ့ပုံကို ဒီဇာတ်ကားမှာ မြင်တွေ့ရမှာဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်ကားအညွှန်းကိုပြောရမယ်ဆိုရင် အရမ်းချမ်းသာတဲ့ ကာစီနိုပိုင်ရှင်မလေး ဆိုနီယားကိုမှီတည်ပြီးပြောရမှာပဲ သူ့မှာ ၁နှစ်ခွဲအရွယ်ပဲရှိသေးတဲ့ သားလေးတစ်ယောက်ရှိပါတယ် အမေတစ်ခု သားတစ်ခုမို့သူ့သားလေးကို အသက်သမျှချစ်မြတ်နိုးပါတယ် ဒါပေမဲ့ သူ့ရဲ့သားလေးပျောက်ဆုံးသွားတာ ရက်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ တစ်ရက်တော့ သတင်းစာထဲမှာ ကြေညာထားတဲ့ သားဖြစ်သူကို ပြန်တွေ့ရင် ဆုတော်ငွေ ၂၅ သိန်းချီးမြှင့်မယ်ဆိုတဲ့သတင်းနဲ့အတူ သူ့သားကို ပြန်ရှာတွေ့တဲ့ အတွဲတစ်တွဲဟာ သားဖြစ်သူကိုပြန်ပေးဖို့အိမ်ကိုလာပါတော့မယ် အဲ့ဒီနေ့ညမှာတင်ပဲ ဆိုနီယားအသတ်ခံလိုက်ရပါတယ်။ အသတ်ခံရတဲ့ညအတွင်းမှာ သူမရဲ့နေအိမ်ထဲကို ကိုယ်ပိုင်အကြံအစည်တွေနဲ့ ဝင်ထွက်သွားလာခဲ့သူတွေ အများကြီးရှိနေခဲ့ပါတယ်။ |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
36 China Town |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An inspector heads to Chinatown, a resort, to investigate the occurrence of a crime, only to discover that in Chinatown, EVERYBODY is a criminal... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
36 China Town |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sonia, die reiche Besitzerin eines Luxusressorts mit angeschlossenem Casino in Goa, wird tot aufgefunden - ein Fall für Inspektor Karan. Gleich eine ganze Reihe Verdächtiger präsentiert sich dem cleveren Kriminaler, und wirklich jeder hat ein schlagkräftiges Motiv und kein glaubhaftes Alibi: Ein notorischer Spieler und seine Frau, ein mysteriöser Gast aus Mumbai nebst Gattin, sowie ein lokaler Playboy, Sonias Anwalt und das Butler-Ehepaar. Auch die von zuhause weggelaufene Priya und Raj, ein scheiternder Schauspieler aus Mumbai, finden sich durch einen Zufall vor Ort ein. Weil Karan jedoch bei seinen Ermittlungen auf ein regelrechtes Wespennest aus Lügen und Gier stößt, müssen Priya und Raj sich wohl oder übel zusammenraufen und selbst auf Verbrecherjagd gehen - denn selbst, wenn sich die Schlinge um einen der Verdächtigen langsam zuzieht: Nachweisen lässt sich der Killer so schnell nichts. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Казино Чайна-таун '36' |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Госпожа Сушмита - владелица казино. То, что она называет просто бизнес развращает души, наносит непоправимый вред людям, подсаживая их на иглу игромании. Однажды её 5-летний сын исчезает и обеспокоенная мать обещает щедрое вознаграждение тому, кто вернёт ей единственного ребёнка. В попытках заработать деньги для добрых дел, однажды познакомились Радж и Прия. Им удалось найти ребёнка, который стал их общим другом, называл их мама и папа и из-за которого они притворились супругами... |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Çin Mahallesi "36 ./ China Town 36 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sushmita, yerel bir kumarhanenin sahibidir. Birçok insan onun kumar kuruluşunun varlığından muzdariptir, çünkü herkes duramaz ve gerçek bir kumarbaz olamaz. Bir gün, Sushmita'nın beş yaşındaki oğlu kaybolur. Bebeği bulmaya yardım eden herkese büyük bir para ödülü vaat ediyor. Bir çift - Raj ve Priya, bu çocuğu bulun, ona o kadar bağlanırlar ki, çocuk onlara anne ve baba demeye başlar. |
|
||||
|