Toto kriminální drama vychází ze skutečného příběhu Billyho Isaacse. Čerstvě uprchlého Isaaca z vězení se ujmou jeho bratři a celá dysfunkční rodina se vydává na zločineckou dráhu, která je zavede přes tucet států a vyžádá si životy šesti nevinných lidí.

1973. De broers van de 15 jaar jonge Billy Isaacs ontsnappen uit een gevangenis in Maryland. De jonge knaap slaat samen met hen op de vlucht. Al snel zitten de jongens zonder geld, verliezen ze de controle over zichzelf en begint één de bloederigste episoden uit de Amerikaanse geschiedenis. Dertien waanzinnige dagen lang terroriseren ze twaalf staten in een nooit geziene escalatie van geweld. Ze plegen overvallen, maken zich schuldig aan willekeurige moord en slachten ten slotte een compleet boerengezin af in Georgia.

This crime drama is based on the true story of Billy Isaacs. Freshly escaped from prison, Isaac is picked up by his brothers, and the entire dysfunctional brood embarks on a crime spree that takes them through a dozen states, claiming the lives of six innocent people .