Нахакана певица в западнали клубове, която e принудена да се крие от мафията там, където e най-малко вероятно да я открият – в манастир. Там нейното скандално поведение привлича група от последователи и превръща отчайващия хор на монахините в набираща популярност госпъл група. За съжаление внезапната слава e на път да разкрие истинската й самоличност.

迪劳丽丝是月光夜总会出名的黑人女歌手。夜总会的老板——黑社会头目文森与她关系暧昧。由于文森将妻子穿过的皮大衣送给她，迪劳丽丝生气地要去把它还给文森，不料却意外地撞见文森支使手下杀人。她逃脱了杀手的追击，向警官素德讲诉了事情经过。素德要求她到时出庭作证。在这之前，为了保证她的安全，将她藏到了圣·凯瑟琳修道院。 迪劳丽丝是活泼好动，喜欢抛头露面的人，她简直无法忍受修道院沉寂冷清的生活。她在晚上跑出去唱歌跳舞，院长只好把她安排到唱诗班里，但她又对糟糕的唱诗班不满意。于是经过她改造的唱诗班在弥撒时竟高唱流行歌曲，仅是词改成了赞美天主。不料这竟然受到了主教的赞赏。迪劳丽丝的胆子更大了，她把修女拉上大街搞卫生、画壁画、作宣传，使得电视台的人前来拍摄采访，但这无疑破坏了素德的计划。这让素德十分气恼。 教皇决定来修道院访问的消息使修女们雀跃不已，唱诗班加紧准备。但此时，素德却告诉迪劳丽丝法庭决定提前审理文森一案，她很快就可以自由了，但她却觉得这太快了。就在教皇来到的前一天，警察中的内线向文森告了密，等素德找到迪劳丽丝她已经被文森的手下抓走了。修女们知道了这个消息十分愤怒，决定去营救迪劳丽丝。而在月光夜总会里，文森的手下以为迪劳丽丝是真的修女，怕杀她会受到天主的惩罚，而迟迟不动手。修女们及时赶到，文森正准备亲自动手时，素德赶到救了她们，文森被捕了。 为教皇举行的音乐会如期举行，教皇十分高兴满意。迪劳丽丝与教皇合了影，她真的一举成名了。

琥碧戈柏飾演的是名俱樂部駐唱的歌手，她同時也是黑道大哥的情婦，一日駐唱下臺後，目睹黑道情人殺人滅口的實況，為求自保，狄蘿莉絲接受了聯邦政府的「證人保護計劃」，躲在一所修道院。 活潑好動的狄蘿莉絲，為沉悶的修道院帶來了革命性的行動能力，她開始擔任整個教會的合唱團指揮，讓傳統的福音演唱，結合了藍調和爵士樂而更加生動有趣，這個另類的合唱團，開始大街小巷無人不知，連教宗也特別來要求聆聽，修女們間潛藏的才能和思維被充分的啟發，但是樹大招風，黑道大哥終於發現了狄蘿莉絲的下腳處，一場瘋狂爆笑的追殺，於焉展開。

Vynikající komedie v hlavní roli s populární herečkou a zpěvačkou Whoopi Goldbergovou, která se shodou okolností musí ukrýt v klášteře karmelitánek. Zpočátku obrátí klášterní život vzhůru nohama, ale posléze získá řadu přítelkyň, postará se o úspěch pěveckého sboru i o zadržení nebezpečného gangstera…

Deloris er sanger i Reno og kæreste med den lokale gangster Vince. En dag ser hun Vince begå et brutalt mord og må søge tilflugt hos politiet. For bedst at beskytte deres vidne bliver Deloris forklædt som nonne og placeret på et kloster. Men den tidligere bar-sangerinde vil ikke indordne sig de strikse regler og imens er Vinde på sporet af sin ex.

Delores, een pittige cabaretzangeres, is gedwongen te schuilen voor de maffia. Ze wordt ondergebracht in een plaats waar zij haar nooit zullen zoeken: een religieus klooster. Ondanks haar onconventioneel gedrag krijgt ze een hele stoet trouwe volgelingen en voordat ze het weet heeft ze het nonnenkoor zonder muzikaal gehoor omgetoverd in een melodieus koor van swingende zingende zusters.

A Reno singer witnesses a mob murder and the cops stash her in a nunnery to protect her from the mob's hitmen. The mother superior does not trust her, and takes steps to limit her influence on the other nuns. Eventually the singer rescues the failing choir and begins helping with community projects, which gets her an interview on TV—and identification by the mob.

Ööklubi lauljatar Deloris (Whoopi Goldberg) näeb juhuslikult, kuidas tema ülemus Vince (Harvey Keitel) ühe mehe maha laseb. Et teda kaitsta, peidab politseinik Eddie Souther (Bill Nunn) ta ühte nunnakloostrisse õde Mary Clarence nime all. Kloostrijuhataja (Maggie Smith) ei ole selle üle eriti rõõmus, kuna Deloris ei taha nunna elustiilist eriti midagi kuulda. See muutub alles siis, kui kloostrikoori juhtimine Delorise hoole antakse. Muusika muutub peagi ilmalikumaks, kuid klooster täitub inimestega, kes vana ja uue stiili segu huviga kuulama tulevad.

Huippumenestykseksi kohonneen komedian keskushenkilö on kasinolaulajana työskentelevä Deloris, joka päätyy rikoksen silminnäkijänä poliisin todistajansuojeluohjelmaan. Deloris piilotetaan luostariin, jonka perinteet joutuvat koetukselle rämäpäisen tulokkaan myötä.

Une jeune femme, témoin d'un meurtre, intègre un couvent pour se protéger. Elle va alors donner un nouvel élan à l'établissement religieux, invitant notamment les bonnes sœurs à une réorchestration musicale de leurs chants.

Une jeune femme, témoin d'un meurtre, intègre un couvent pour se protéger. Elle va alors donner un nouvel élan à l'établissement religieux, invitant notamment les bonnes soeurs à une réorchestration musicale de leurs chants.

Deloris ist eine lebensfreudige Person, die in einer Bar als Sängerin arbeitet. Eines Tages wird sie jedoch Zeuge, wie ihr Freund Vincent, ein lokaler Mafia-Boss, einen seiner Feinde kaltblütig liquidiert. Da Vincent es nicht mag, wenn Zeugen anwesend sind, versucht er Deloris ebenfalls zu ermorden, diese kann aber in letzter Sekunde noch entkommen und findet Schutz bei der Polizei. Aus Sicherheit vor ihrem mörderischen Freund wird Deloris in ein Zeugenschutzprogramm gepackt und an einen Ort gebracht, in dem sie niemand vermuten würde - ein Konvent in San Francisco. Hat sie anfangs noch Schwierigkeiten einen Platz unter den Nonnen zu finden, ändert sich dies relativ schnell, als sie die Leitung des Kloster-Chors übernimmt und damit zu einer regionalen Berühmtheit wird. Durch die neuerliche Aufmerksamkeit, schafft es aber auch Vincent herauszufinden wo seine dringend gesuchte Zeugin sich aufhält…

Η Ντελόρις είναι μια απλή τραγουδίστρια μπαρ και γίνεται μάρτυρας φόνου της μαφίας. Για να μπορέσει να γλυτώσει, μπαίνει σε ένα μοναστήρι και μεταμφιέζεται σε καλόγρια υπό το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων. Γρήγορα θα γίνει φίλη με τις καλόγριες, αλλά μπαίνει τιμωρία όταν η ηγουμένη την πιάνει να ξεπορτίζει για να πάει σε μπαρ. Η τιμωρία της είναι να μπει στην χορωδία, την οποία σύντομα βρίσκεται να διευθύνει με τον δικό της προσωπικό τρόπο.

הגברת הזמרת/פרוצה שגדלה במינזר בילדותה ונטשה את חיי הדת לטובת חיים עליזים במיוחדמוצאת עצמה בורחת מהבוסים שלה עקב עדותה לרצח של אחד העובדים שבגד בבוס. הבחורה מוברחת ע"י השוטרים אל מנזר אותו מנהלת נזירה שמרנית ביותר. הזמרת שלא רגילה לחיי הנזירות נתקלת שם באירועים שונים ומשעשעים, ואף נבחרת לנהל את מקהלת הנזירות שעד לבואה זייפה בצורה מבהילה. הצלחת המקהלה החדשה לא מוצאת חן בעיני מנהלת המנזר הטוענת ל"חילון והשחתת" המקהלה הקדושה, אולם הכנסייה עצמה מקבלת חשיפה ציבורית חסרת תקדים בשל כך. מה יהיה הסוף? צפו ותיראו..

Deloris Van Carter bárénekesnő volt Las Vegasban. Miután munkaadója és szeretője a szeme láttára ölte meg egyik alkalmazottát, feldobja a maffiózót a rendőrségen. Az FBI szemtanú-védelmi programja keretében új identitást kap. Mary Clarence nővérként egy apácarend biztonságos falai között kell élnie. Hamar összebarátkozik a nővérekkel, viszont a rendfőnöknő nem bízik benne. Mary Clarence-el a vidámság és az énekszó költözik a falak közé. A legjobb hely számára a kicsit szétesett kórus igazgatása. Mary-nek sikerül a szebb napokat látott kórust újra összeszedni, ám a túl zajos zárdai sikernek is megvanak az árnyoldalai...

Deloris Van Cartier è una vulcanica cantante in un casinò di Reno, ed è l'amante del boss Vince LaRocca. Una sera assiste casualmente ad un omicidio, e l'assassino è proprio Vince. A quel punto Deloris è costretta a fuggire, minacciata di morte. La polizia, per proteggerla in attesa del processo, nasconde la donna in un austero convento retto da una rigida madre superiora, ma Deloris, insofferente alle regole, rivoluzionerà tutto...

とある殺人現場を目撃したために、組織に命を狙われるようになったクラブ歌手が、裁判の日まで修道院でかくまわれるハメに。しかし、元々下町で下品に育った彼女がそんなに神聖にできるはずもなく、やがて、聖歌隊をゴスペル風に改造し……。

리노의 카지노에서 삼류 가수로 일하는 들로리스는 우연히 암흑가의 거물인 빈스의 범죄 현장을 목격한다. 잡히기만 하면 당장 목이 비틀릴 이 꾀꼬리는 그 순간부터 쫓기는 신세가 된다. 경찰에 신고한 들로리스는 증인이 될 것을 약속하고 보호를 받는데, 경찰에서는 그 누구도 상상할 수 없는 곳, 외부와 단절된 수녀원에 들로리스를 숨긴다. 하지만 들로리스는 이렇게 답답한 곳에서 지내느니 차라리 밖에서 쫓기다 총에 맞는게 훨씬 속편한 심정이다. 결국 엄격하기 그지없는 원장 수녀의 감시 아래서 들로리스는 은신이라기 보다는 감화소에 들어온 심정으로 매일 매일을 말썽으로 채우고 있는데, 어느날 그녀의 손에 성가대의 지휘봉이 넘겨졌고, 결국 성가대와 수녀원 전체, 아니 카톨릭 전체가 뒤바뀌는 운명에 이른다!

Populiari naktinio klubo dainininkė netyčia tampa savo meilužio nusikaltimo liudininke. Kur dabar nuo meilužio pasislėpti, kad išliktum gyva ir sveika? Vienuolyne! Šios ramybe dvelkiančios įstaigos sienos vargiai atlaiko staiga su atvykėle įsiveržusius permainų vėjus. Prasideda naujas vienuolyno gyvenimo etapas... Policija saugo vienuolyną, o buvęs meilužis nesnaudžia...

Trzeciorzędna barowa piosenkarka Deloris Van Cartier jest przypadkowym świadkiem morderstwa dokonanego przez jej kochanka-gangstera. Niegodziwiec wyznacza nagrodę za głowę swej "ukochanej", więc Deloris musi zniknąć. Dzięki pomocy policji znajduje schronienie w .... klasztorze! Od tej pory Deloris - rozrywkowa kobieta, musi nauczyć się żyć wśród zakonnic, co powoduje wiele zabawnych sytuacji. [opis dystrybutora dvd]

Em Reno, Nevada, Deloris Van Cartier é uma cantora que acidentalmente testemunha um brutal assassinato cometido pelo seu namorado, Vince LaRocca, um gângster. Enquanto tentam capturar Vince, um detetive, Eddie Souther, é encarregado de protegê-la. Deloris é colocada no programa de proteção às testemunhas e é mandada para um convento em São Francisco disfarçada de freira, usando o nome de irmã Mary Clarence. Mas seu jeito extrovertido, que não é aprovado pela Madre Superiora, acaba fazendo ela dar uma nova vida ao coral, chamando a atenção das pessoas e de Vince.

Deloris Van Cartier é uma cantora de um casino de Reno, Nevada, que acidentalmente testemunha um assassinato cometido pelo seu amante, o mafioso Vince LaRocca. Temendo pela vida, consciente de que sabe demasiado, pede ajuda à polícia, que lhe oferece abrigo no programa de protecção a testemunhas. Assim, é enviada para um convento de São Francisco, onde terá de fingir ser uma freira e adaptar-se a um ambiente onde a disciplina e as regras são levadas a sério. Porém, a sua maneira de ser extrovertida e original vai trazer ao convento uma autêntica revolução.

Un cântăreață din Reno (oraș din statul Nevada, S.U.A) este martoră la o crimă a mafiei și polițiștii o ascund într-o mănăstire ca să o protejeze de asasini. Maica stareță nu are încredere în ea și ia măsuri pentru a-i limita influența asupra celorlalte măicuțe. În cele din urmă cântăreața salvează corul eșuator și începe să ajute cu proiectele comunitare, care îi aduc un interviu la televizor.

Не слишком удачливая певица Долорес — любовница владельца казино Винца — не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно — когда становится свидетелем его преступления. Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте, где ее никогда не станут искать… в монастыре, к несчастью для нее, не мужском. Чтобы скоротать время, новоиспеченная «сестра» решает приобщить монахинь к прекрасному… и церковные песнопения превращаются в дискотеку. Когда душа поет, даже сатана не мешает танцевать!

Вупи Голдберг је певачица која се од мафије скрива на последњем месту на којем би је могли тражити — у манастиру...

Temperamentná barová speváčka Deloris Von Cartierová sa vo voľných chvíľach venuje svojmu milencovi, ženatému mafiánovi Vinceovi. Jedného dňa sa však stane svedkom toho, ako jej milý priloží pištoľ k jednej nelojálnej hlave a so zdravým rozumom usúdi, že je načase odísť. Utečie preto na policajnú stanicu kde svojho priateľa udá. Polícia je vďačná za korunného svedka a nemieni nič nechať náhode, preto Deloris ukryjú na posledné miesto, kde by ju niekto hľadal - do kláštora. Čaká ju habit a krutá disciplína. Kláštor pomaly mení na jeden veľký zmätok, preto jej Matka predstavená priradí čo najmenej nápadné miesto, kostolný zbor. Deloris je však veľmi iniciatívna a s radosťou premení slabé spevácke výkony mníšok na strhujúce koncerty. Návštevy kostola začnú stúpať a nakoniec sa aj Vince jedného dňa náhodou dozvie, kde sa Deloris skrýva.

Deloris Van Cartier es una mediocre cantante de cabaret. Su amante Vince ha cometido un crimen, y ella decide acogerse al programa policial de protección de testigos. Así, Deloris consigue una nueva identidad como monja en un convento que, tan sólo con su presencia, perderá su habitual tranquilidad.

Deloris Van Cartier es una mediocre cantante de cabaret. Su amante Vince ha cometido un crimen, y ella decide acogerse al programa policial de protección de testigos. Así, Deloris consigue una nueva identidad como monja en un convento que, tan sólo con su presencia, perderá su habitual tranquilidad.

När Deloris rusar in till sin pojkvän, gangstern Vince, ser hon hur han låter ta livet av en illojal medarbetare. Som vittne är hon livsfarlig och Vince ger sina hejdukar order att döda henne - till varje pris.

Akademi ödüllü Whoopi Goldberg (Ghost), peşinden koşan çetenin bakacağı, akla en son gelecek yer olan sessiz bir manastıra saklanmak zorunda kalan küstah bir salon şarkıcısını canlandırmaktadır. Manastırda, aykırı davranışlarıyla bir sürü sadık taraftar toplar ve çok geçmeden rahibelerin ruhsuz kilise korosunu, danslı, şarkılı, capcanlı bir müzik korosuna çevirir.

Простодушна і життєрадісна співачка Долорес, яка стала свідком злочину свого коханця-гангстера, змушена на час зачаїтися в жіночому монастирі. Від нудьги на новому місці нова «сестра» вирішує навчити черниць розважатися ...