Touchy (1976)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
佩利的鲜花 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Touchy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drama teacher and writer of soap operas keeps his frustrating marriage because he doesn't have the existencial courage to get divorced. But he meets a temperamental and rich student, with whom he engages in a neurotic relationship. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
À Flor da Pele |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
O autor de telenovelas Marcelo Fonseca, casado e pai de uma filha, é amante de Verônica, sua aluna na Escola de Artes Dramáticas. A relação entre os dois deteriora-se e ele discute com a moça durante a prova final, reprovando-a e ao seu namorado, Toninho. Desesperada, Verônica embriaga-se e enfrenta o pai agressivamente. Seu pai a espanca e ela é internada num hospital, onde fica sabendo que estava grávida e perdera o filho. Sozinha e amargurada, decide vingar-se de Marcelo e revela à sua esposa que os dois são amantes. Isaura, a esposa, entra em estado de choque e tenta o suicídio. Marcelo rompe definitivamente com Verônica, seguindo cada um o seu destino: ele acomoda-se às conveniências sociais; ela, amadurecida pela experiência. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
À Flor da Pele |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|