Pierre y Géraldine, una pareja que desea adoptar a un bebé, emprende un viaje a Camboya, un país castigado por la historia. Una vez allí, comienza una aventura agotadora: ronda de visitas a orfanatos, enfrentamiento con las autoridades francesas y camboyanas, amenazas de traficantes y, además, el recelo del grupo de aspirantes a padres adoptivos que el azar ha reunido allí. A raíz de esta peregrinación, la pareja se desgarra, se reconstruye y se transforma para siempre.

Le récit d'un désir d'enfant qui entraîne un jeune couple, Pierre et Géraldine, au coeur d'un voyage initiatique au bout du monde, dans un pays martyrisé par l'Histoire : le Cambodge. Pour eux, commence une aventure éprouvante et formidable : ronde des orphelinats, confrontation avec les autorités françaises et cambodgiennes, menaces de trafics. Sans oublier la méfiance et la jalousie mais aussi l'entraide de la petite communauté des adoptants réunie par le hasard.A travers cette quête, le couple fait face à ses peurs, ses égoïsmes. Il se déchire, se rapproche et en sort à jamais transformé.

התשוקה לילד סוחפת אחריה זוג צעיר, פייר וג'רלדין, שנמצאים בלב מסע שורשים בסוף העולם, בארץ הרוסה - קמבודיה. הם עוברים חוויה איומה ומדהימה שכוללת סבב בתי-יתומים ועימותים עם הרשויות הצרפתיות והקמבודיות.

Het verhaal van een jong stel, Pierre en Geraldine, en hun kinderwens, die hen op een inwijdingsreis naar Cambodja brengt. Tijdens hun moeilijke en transformerende avontuur krijgen ze te maken met belemmerende autoriteiten en de jaloezie en het wantrouwen van een kleine gemeenschap van potentiële adoptieouders.

The story of a young couple, Pierre and Geraldine, and their desire for a child, which leads them on a journey of initiation to Cambodia. On their difficult and transformative adventure, they must contend with obstructive authorities and the jealousies and mistrust of a small community of would-be adoptive parents.