Between Valleys (2012)
← 메인으로 돌아가기
Translations 4
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Between Valleys |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This is the story of Vicente, a successful, married, economist with a nine-year-old son. It also tells the story of Antônio, the same man, living as a hugadores—one of the homeless, trash scavengers who live and work in Brazil’s enormous garbage dumps. Vicente seems to have it all, but as we watch his life begins to crumble little by little. Meanwhile, Antônio, already at rock bottom, struggles to rebuild his life. |
|
||||
|
중국어 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
山谷间 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这是维森特的故事,他是一位成功的已婚经济学家,有一个九岁的儿子。它还讲述了同一个人Antônio的故事,他像雨果一样生活在巴西巨大的垃圾堆里,崇拜着一个无家可归的垃圾清道夫。维森特似乎拥有一切,但当我们看到他的生活开始一点一点地崩溃。与此同时,安东尼奥已经跌入谷底,正在努力重建自己的生活。 |
|
||||
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entre Vales |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O economista Vicente (Ângelo Antônio) é casado com a dentista Marina e pai de Caio. Ele leva uma rotina normal no trabalho e em casa, mas a sua vida vai passar por uma profunda transformação. Após viver duas perdas, ele vai descobrir novas emoções e tentar se redescobrir. Ambientado em lixões e aterros sanitários, o filme é dirigido por Philippe Barcinski. |
|
||||
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entre Vales |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vicente é economista, casado com a dentista Marina e pai de Caio. Ele leva uma vida normal até que uma série de perdas o deixa desamparado. Após os acontecimentos, ele passa por uma fase de novas emoções e redescobrimento. |
|
||||
|