Kapteeni Jean-Luc Picard ja U.S.S. Enterprise-E-aluksen miehistö saavat tietää, että borgit ovat matkustaneet ajassa taaksepäin estääkseen Zefram Cochranen ensimmäisen aikamatkan. Historiallisen aikamatkan estäminen tarkoittaisi, että ihmiskunta ei koskaan saisi ensimmäistä yhteyttä avaruusolentoihin ja maapallo joutuisi borgien haltuun. Ihmiskunnan pelastaakseen Picard miehistöineen lähtee aikamatkalle, onnistuu löytämään borgit ja joutuu tekemään uskomattomia uhrauksia.