![Hagbard and Signe](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fLYpEJBDl8pjdDM1L6Ntne5Exo4.jpg)
Hagbard and Signe (1967)
← Back to main
Translations 5
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Den røde kappe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Island på sagaernes tid: En blodig fejde mellem to klaner har slidt på begge familier. Våbenhvilen er i sigte og et stormøde på Kong Sigvors kongsgård skal besegle den. Sigvors datter, Signe, møder her Hagbart, søn af den rivaliserende slægts myrdede konge. De to forelsker sig hurtigt og stærkt i hinanden - men deres kærlighed bliver truet, da onde tunger får striden til at blusse op igen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hagbard and Signe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seeking revenge against the rival clan responsible for the killing, Hagbard, the son of a slain Norse king, calms down long enough to establish a truce. He also falls in love with Signe, the daughter of his one-time enemy. Signe's former beau, sizzling with jealousy, breaks the truce and makes it appear that Hagbard was responsible. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La main rouge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hagbard und Signe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сага о викинге |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Среди суровых северных фьордов три юных воина сошлись в поединке с сыновьями конунга Сигвора, чтобы отомстить им за смерть своего отца. Видя, что силы противников равны, Сигвор зовет бесстрашного викинга Хагбарда и его братьев в свой дом, чтобы вместе испить чашу мира. Здесь пылкий Хагбард внезапно находит свою любовь - прекрасную Сигнэ, дочь могущественного вождя. И хотя Сигнэ обещана другому, Хагбард решает увезти красавицу с собой. Ее богатый нареченный жених, чье коварство не знает границ, сделает всё, чтобы погубить их любовь - ценой жестокого обмана, горя несчастных и крови невинных… |
|
||||
|