Translations 6
Chinees (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
女人一天的生活 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Duits (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
24 Stunden aus dem Leben einer Frau |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die kurze Liebesromanze zwischen einer Französin reifen Alters und einem jungen österreichischen Deserteur zur Zeit des Ersten Weltkriegs. Elegante Verfilmung einer Novelle von Stefan Zweig. Fotografisch und darstellerisch hervorragend, gelingt die von melancholischer Poesie beherrschte Zeichnung einer untergehenden Epoche. |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
24 Hours in a Woman's Life |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alice, a widowed Frenchwoman, goes on a vacation to Italy. Upon her return, she relates the particulars of her holiday. Within a 24-hour time frame, Alice gets on the wrong boat, winds up in Switzerland where she whiles away the hours at a casino, meets a handsome young German army deserter named Thomas, spends the night with her new acquaintance, pays his sizeable gambling debts, and helps him elude the authorities... |
|
||||
|
||||||
Frans (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Italiaans (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
24 Hours in a Woman's Life |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
24 horas en la vida de una mujer |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La historia cuenta veinticuatro horas de una pasión, la que siente Alicia por un joven vividor y jugador empedernido. Cansada de su vida anodina, Alicia decide dejarlo todo y seguir a su corazón. |
|
||||
|
||||||