Nishant (1975)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
愿望 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nishant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A man whose wife is abducted seeks to have the culprits prosecuted for their crime, but no one will help him. Meanwhile, the wife—abused and berated by her abductors—cannot bring herself to face her husband. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La fin de la nuit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ღამის დასასრული |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ვიშამი სოფლის გავლენიანი მიწის მესაკუთრის, ზამინდარის უმცროსი ვაჟია. მამისგან განსხვავებით, რომელიც არ ერიდება კანონის დარღვევას, რათა მიაღწიოს ჯაჭვებს, ვიშამს არ აქვს ცუდი ჩვევები. რუკმანზეა გათხოვილი და მისი ერთგულია. მალე სოფელში ახალი მასწავლებელი მოდის თავის ცოლ სუშილასთან ერთად და ერთ ღამეს, ღამის ბოლოს, ვიშამი ხედავს, რომ რამდენიმე ადამიანი ძალით ართმევს სუშილას და წაიყვანს. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Конец ночи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вишам — младший сын влиятельного деревенского землевладельца —заминдара. В отличие от отца, который ради достижения своих цепей не гнушается нарушать закон, у Вишама нет вредных привычек. Он женат на Рукмани и хранит ей верность. Вскоре в деревню приезжает новый учитель с женой Сушилой и однажды поздно, под конец ночи, Вишам видит как несколько человек насильно захватывают Сушилу и увозят ее прочь... |
|
||||
|