Филм за падението на две красиви жени. Филм за разрухата на едно семейство. Филм за нереализираните мечти. Цял живот талантливата певица Едит Бийл живее със заблудата, че всичко около нея е розово. Не иска да приеме факта, че е провалила кариерата си, заради съпруг, който вече не я обича и не живее с нея. Не осъзнава, че банковите й сметки са почти празни и не може да си позволи да води охолния живот, с който е свикнала.

该片根据真实事件改编，讲述了一对古怪的伊迪母女，两人长年隐居于纽约东汉普顿的住所“灰色花园”，过着脆弱而贵族式的生活的故事

Gebaseerd op de levens van de excentrieke Big Edie (Jessica Lange) en haar dochter Little Edie Bouvier Beale (Drew Barrymore), de tante en nicht van Jacqueline Kennedy Onassis. Opgegroeid in het rijke New Yorkse klimaat, trekken beide dames zich terug, omdat ze de maatschappij zat waren. Ze gaan naar Long Island, waar ze hun eigen zomerhuis, Grey Gardens, hebben om vervolgens zonder contact met de buitenwereld te leven. Naarmate hun contact met de buitenwereld minder wordt, zo verdwijnt ook hun realiteitszin.

Based on the life stories of the eccentric aunt and first cousin of Jackie Onassis raised as Park Avenue débutantes but who withdrew from New York society, taking shelter at their Long Island summer home, "Grey Gardens." As their wealth and contact with the outside world dwindled, so did their grasp on reality.

Biographie d'une tante et une cousine excentriques de Jackie Bouvier-Kennedy se basant sur un documentaire culte des années 70 qui les avait filmées dans leur maison de Grey gardens comme le ferait aujourd'hui une émission de téléréalité. Découvrez l'univers flétri de Grey gardens et ce couple formé par cette tante Edith (soeur du père de Jackie Bouvier-Kennedy) et sa fille Edie vivant recluses comme deux clochardes dans une ancienne superbe demeure de East Hampton tombant en ruine.

Histoire vraie de la tante et de la cousine de Jacqueline Kennedy, jadis première dame des États-Unis, qui vivaient recluses dans une grande maison décrépite.

Man nennt die zwei schrulligen Bewohnerinnen des verfallenden Landhauses auf Long Island „Big Edie“ und „Little Edie“ (Jessica Lange, Drew Barrymore). Vor langer Zeit zogen sich Mutter und Tochter aus der New Yorker High Society zurück. Doch jetzt will das Gesundheitsamt ihre völlig verkommene Villa räumen. Da eilt eine berühmte Verwandte zu Hilfe: Jacqueline Kennedy Onassis. - Golden-Globe-prämiert: Die wahre Story zweier exzentrischer Kennedy-Verwandter, deren Fall 1971 Schlagzeilen machte.

Οι ζωές των Εντίθ Μπουβιέ Μπιλ και της κόρης της Εντίθ, θείας και ξαδέλφης της Ζακλίν Κένεντι Ωνάσση.

"גריי גארדנס" הוא סרט טלוויזיה בהפקת HBO, העוסק באם ובתה, דודתה ובת-דודתה של ג'קי קנדי אונאסיס, לשעבר נשות חברה נוצצות מפארק אווניו, שהפכו לחסרות כל ועברו לחיות בבדידות באחוזה רחבת ידיים באיסט-המפטונס, ניו-יורק. הסרט מבוסס על סרט תיעודי בעל אותו השם מ-1975 ובגרסתו החדשה מלוהקות ג'סיקה לאנג ודרו ברימור לתפקידים הראשיים. הסרט שם דגש על אספקט האופנה בחייהן של שתי הדמויות, לפני ואחרי שירדו מנכסיהן.

Csak úgy emlegették őket: a Nagy és a kis Edie. Edith Bouvier Beale az amerikai First Lady, Jacqueline Onassis Kennedy nagynénje volt, Edie pedig az unokatestvére. A két hölgy, a New York-i felső tízezer tagjaként a hetvenes évek elején vonul vissza a társasági élettől és a Long Island-i East Hamptonban lévő nyári rezidenciájukra, a Grey Gardensbe költöznek. A vagyonuk megcsappanásával egyenes arányban szűkül a külvilággal való kapcsolatuk. Ám újra a lapok címoldalára kerülnek, amikor az egészségügyi szolgálat járványveszély miatt ki akarja költöztetni őket a szellemházból.

메이슬리스 형제가 감독한 유명한 다큐멘터리 가 발표된 지 35년 만에 제작된 동명의 영화 는 재클린 부비에 케네디 오나시스의 친척으로서 햄튼의 쓰러져가는 맨션에서 살았던 “빅 에디” 부비에 빌과 “리틀 에디” 부비에 빌이라는 두 명의 매력적인 괴짜들의 은밀한 삶을 풍자적으로 조명한다. 드류 베리모어와 제시카 랭은 은둔 생활을 하는 모녀로 분하는데, 이들 모녀는 색다른 취향의 소유자로서 사회에 반항하며 둘만의 독특하고 끈끈한 유대관계를 형성했던 인물이다. 약 40년 만에 부비에 빌 모녀의 삶을 재조명하는 이번 영화는 마이클 수시가 감독을, 패트리샤 로지마가 수시 감독과 함께 공동으로 대본 집필을 담당한 작품으로서, 다큐멘터리 제작 전 부비에 빌 모녀가 누렸던 화려하고 부유한 삶과 그들이 부자에서 무일푼이 된 배경에 초점을 맞춘다.

Trinta e cinco anos do famoso documentário dos irmãos Maysles – GREY GARDENS do luxo à decadência – oferece uma visão única, por trás dos bastidores, de “Big Edie” e de “Little Edie” Bouvier Beale, duas famosas excêntricas que eram parentes de Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis e moradoras de uma decadente mansão em Hamptons. Jessica Lange e Drew Barrymore estrelam esta produção como as reclusas mãe e filha, cujos gostos pouco convencionais e rebelião social transcenderam a opinião pública e forjaram um laço único e inquebrável. O Filme é focado em suas glamourosas e endinheiradas vidas, bem antes da realização do documentário, e nas circunstâncias que as levaram à decadência.

Biografia, baseada na história da vida da tia e da prima de Jacqueline Kennedy, ambas chamadas Edith Bouvier Beale, mostrando como elas viveram reclusas em uma mansão de 28 salas e quartos, em estado precário, localizada em East Hampton, de onde elas raramente se afastaram por aproximadamente 50 anos.

În 1973, documentariștii Albert și David Maysles au pătruns în ciudata lume a lui „Big Edie" și a lui „Little Edie" Bouvier Beale, două personaje fascinante și excentrice înrudite cu Jacqueline Bouvier Kennedy. Petrecând șase săptămâni cu cele două femei retrase din viața publică și izolate într-o vilă dărăpănată cu 28 de camere din East Hampton, frații Maysles au surprins viața lor de zi cu zi, fără cenzură și fără ornamente, realizând, astfel, documentarul GREY GARDENS. Nimeni n-a știut, însă, că acel documentar de 100 de minute avea să le aducă celor două femei statut de personalități cult, păstrându-le pe veci în istorie. Filmul trece în revistă viața plină de lux dusă înainte de a se retrage din viața publică și explică, oarecum, motivele care au stat la bazele izolării.

Действие в фильме будет растянуто на 40 лет. В этой драме, основанной на реальных фактах, актрисы сыграют двух эксцентричных родственниц Жаклин Кеннеди-Онассис, которые оказались в центре всеобщего внимания после того, как отдел здравоохранения вознамерился очистить их владения в Восточном Хэмптоне, штат Нью-Йорк, от заполонивших эту территорию енотов и мелких насекомых.

Las protagonistas, una tía y una prima de Jackie Kennedy, son dos mujeres excéntricas que viven aisladas y rodeadas de toneladas de basura en Grey Gardens, la ruinosa mansión de verano que los Bouvier, una aristocrática familia de origen francés, tenía cerca de Long Island. En 1973, a raíz de la orden de desahucio de la casa por razones sanitarias, un equipo de cine se dispuso a rodar allí un documental. Las dos mujeres vieron en ello una oportunidad de mostrar sus dotes artísticas. Su situación, aireada por la prensa amarilla, afectó tanto a la imagen pública de la viuda de Kennedy que fue a visitarlas.

Las protagonistas, una tía y una prima de Jackie Kennedy, son dos mujeres excéntricas que viven aisladas y rodeadas de toneladas de basura en Grey Gardens, la ruinosa mansión de verano que los Bouvier, una aristocrática familia de origen francés, tenía cerca de Long Island. En 1973, a raíz de la orden de desahucio de la casa por razones sanitarias, un equipo de cine se dispuso a rodar allí un documental. Las dos mujeres vieron en ello una oportunidad de mostrar sus dotes artísticas. Su situación, aireada por la prensa amarilla, afectó tanto a la imagen pública de la viuda de Kennedy que fue a visitarlas.

Gençliğinde şarkıcılık yapan ve bir kere evlenip boşanmış olan Edith, yüksek sosyetenin önde gelen isimlerindendir. İyi bir dansçı olan ve modellik de yapan kızı Edie, annesi hastalanınca, başucunda olmak için başarılı kariyerinden vazgeçip onun yanına taşınır. Birbirlerinden başka hiç kimseleri kalmayan anne-kız, kendilerini dış dünyadan çekerler. Akıl sağlıklarını da yavaş yavaş yitirirken, zenginlik ve ihtişam içindeki hayatlarını geride bırakarak, New York, East Hampton’daki yıkık dökük Grey Gardens malikanesinde baş başa kalırlar.