Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
哭泣杀神 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
淚眼煞星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crying Freeman 1: Portrait of a Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emu Hino, a 29-year-old virgin, witnesses a mob hit and fears that the killer will now find her and kill her. Indeed, he sets out to do so; he's Yo Hinomura, a talented potter and artist who's been conscripted against his will to be the prime hitman for the 108 Dragons, a gang within the Chinese Mafia, who are determined to push aside Tokyo's local crime lords. He breaks into her house, and she asks that he make love to her before he kills her; she connects to his inner self, and he becomes her protector. Now he must defend her against the local crime gang, who have connections with corrupt Tokyo police. Will Yo and Emu make it out alive, and will the 108 Dragons triumph? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crying Freeman - Portrait d'un assassin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La mafia chinoise a fait subir un lavage de cerveau à Yo Hinomura! Transformé en meurtrier implacable, il ne peut cependant s'empêcher de pleurer sur le sort de ses victimes. Un jour qu'il abat un chef yakusa, une très belle artiste-peintre nommée Emu Hino l'aperçoit. On ordonne donc à Yo de l'éliminer. Mais entre la victime et l'assassin va naître une passion dévorante. Ensemble, ils vont défier la police et la mafia pour sauver leur vie... et leur amour. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|