На космическата станция "Титан", разположена под повърхността на третия спътник на Сатурн работят двамата учени Адам и Алекс. Космическата им идилия се нарушава от капитан Джеймс, който е решил да създаде на станцията полигон за изпитание на съвършен киборг от ново поколение, което ще го направи най-влиятелният човек в Слънчевата система. Първият опит на новата технология показва, че кап. Джеймс не може изцяло да контролира изобретението си, а в основата на робота е заложена програма за разрушение на заобикалящата го среда.

U futurističkom okruženju, dva istraživača znanstvenika Alex i Adam nalaze se u svemirskoj stanici. Sve je dobro, dok ih ne posjeti odbjegli znanstvenik koji se zaljubio u Alex.

Saturn, jeho měsíc Titan. Na něm osamělý objekt - vědecká laboratoř s výzkumem nových zdrojů potravin pro vzdálenou Zemi. Adam a Alexa - dva vědci ztvárnění hollywoodskými hvězdami Kirkem Douglasem a Farrah Fawcettovou mají pohodu. Ale jen do chvíle, než se objeví nečekaný návštěvník a jeho robot. Pak začíná drama.

Vi er på en af Saturns måner, hvor en lille bemandet operation sørger for at producere mad til Jordens sultne befolkning. Et par og udgør hele besætningen på denne fjerne rumstation. Men så dukker der pludselig en morderisk psykopat op med planer om at overtage kontrol med stationen og bygge en dræberrobot!

Twee wetenschappers, Alex en Adam, werken aan alternatieve voedselbronnen op een planeet in de ring van Saturnus. Ze krijgen bezoek van Benson en een robot die allebei Alex willen.

In the future, Earth is overcrowded and the population relies on distant bases to be fed. In the Saturn 3 station, Major Adam and the scientist Alex, who is also his lover and has never been on Earth, have been researching hydroponics for three years in the base alone with their dog Sally. Captain Benson arrives Saturn 3 with Hector, incapable to controlling his emotions he transfers his homicidal tendency and insanity to Hector. Now Major Adam and Alex are trapped in the station with a dangerous psychopath robot.

Deux savants, travaillant sur le satellite Saturn 3, sont perturbés par une troisième personne, le capitaine James. Celui-ci se révèle de plus en plus dangereux, et leur impose son robot meurtrier...

Deux savants, travaillant sur le satellite Saturn 3, sont perturbés par une troisième personne, le capitaine James. Celui-ci se révèle de plus en plus dangereux, et leur impose son robot meurtrier...

Das Pärchen Alex und Adam führt eine Raumstation im Saturngebiet. Als die beiden Besuch von dem von der Erde geflüchteten Verbrecher Benson bekommen, bringt dieser einen Riesenroboter mit, der das Leben der beiden baldigst bedroht...

Σε μια απόμακρη διαστημική βάση κοντά στον Κρόνο βρίσκεται ένα ζευγάρι εραστών. Χωρίς την δική τους θέληση, τους επισκέπτεται ένας τεχνοκράτης από την Γη, μαζί με το θεόρατο ρομπότ του. Το ρομπότ, όμως, δεν έχει και τις καλύτερες προθέσεις.

Adam és a gyönyörű Alex idilli békében élnek a Hármas Számú űrbázison, a Szaturnusz Titán nevű holdjának kopár felszine alatt. Új táplálékforrás után kutatnak a kimerülőben lévő föld számára. Boldog hétköznapjaikat egy űrhajó érkezése zavarja meg. James kapitány nem egyedül jött, hozott magával egy robotot is... A kapitány gyilkos pszichopata, s teremtményét, Hectort saját képére formálta. A két tudós ettől kezdve a túlélésért har-col. Egyetlen esélyük a menekülés, de a gyilkos robot rákapcsolódik a bázis ellenőrző rendszerére, s minden mozdulatukat követi...

Su una stazione spaziale di Saturno, Adam e Alex cercano nuove forme di cibo da poter utilizzare sulla Terra, ormai povera di risorse. La loro routine viene però interrotta dall'arrivo di un altro uomo, Benson, ed un robot umanoide che cominciano ad insidiare la donna.

우주정거장을 에덴의 동산처럼 꾸며놓고 그곳에 두 과학자가 아름다운 생활을 영위하고 있었다. 어느날 지구에서 한 과학자를 파견시켜 그 과학자로 하여금 기계생명 로보트를 만들어 그곳을 더욱 개발하도록 하였다. 그런데 그 로보트의 회로이상으로 과학자들이 쫓기다가 더그라스의 희생 정신으로 그 괴물 로보트와 폭사하여 여자 과학자는 살아 지구로 귀환하는데...

Na stacji kosmicznej Saturn 3 para zakochanych naukowców prowadzi badania mające rozwiązać problem głodu na Ziemi. Ich spokojne życie burzy nagła wizyta tajemniczego kapitana Bensona, który testuje możliwości swojego nowoczesnego robota o imieniu Hector. Między mężczyznami narasta konflikt, w który niespodziewanie wkracza pragnący władzy i miłości inteligentny cyborg.

Num futuro distante, um casal de cientistas vive numa estação orbital científica chamada Saturno 3. Certo dia recebem a visita de um militar que pretende utilizar os laboratórios para a construção de Hector, um robô de altíssima tecnologia. Hector se apaixona pela bela esposa do cientista, demonstrando um ciúme obsessivo pela mulher.

На космической станции «Титан», расположенной под поверхностью третьего спутника Сатурна, работают двое ученых — Адам и Алекс. Их идиллию нарушает прибытие на станцию капитана Джеймса.

Он решил сделать из отдаленной станции полигон для испытания совершенного киборга нового поколения, который сделает его создателя самым могущественным человеком в Солнечной системе. Но первое же испытание киборга показывает, что Джеймс теряет контроль над своим творением, а в обладающем устрашающей мощью роботе заложена программа разрушения…

Adam y Alex son dos científicos que han llegado a Titán, una luna de Saturno, con el fin de encontrar nuevos recursos alimenticios porque la Tierra carece de ellos. Cuando el capitán James, un psicópata criminal, llega a Titán, corta todas las comunicaciones con el resto del sistema solar y, con la ayuda de Héctor, un monstruoso robot gigante que él mismo construyó, consigue que la vida en Titán se convierta en una cuestión de mera supervivencia. Pero, inesperadamente, Héctor se rebela contra su creador.

Den idylliska tillvaron på en forskningsstation på en av Saturnus månar förvandlas till en mardröm när den ondskefulle Benson anländer tillsammans med sin senaste skapelse, en robot.

Saturn yorungesindeki aylardan birinde arastırma amaçlı kurulmuş bir uzay üssünde geçer. Dünyadaki yiyecek kitlığına çare bulmak için araştırma yapan bu 2 personelli araştırma labarotuvarına ikmal yapmak için gelen gemi ile gelen bir robot bir süre sonra personele tehdit oluşturmaya başlar.

Вчені Адам і Алекс працюють на орбітальній станції біля Сатурна. Одного разу до них прилітає божевільний дослідник Бенсон. Він жадає Алекс, але оскільки вона закохана в Адама, конструює робота, і той починає переслідувати дівчину.