The Yen Family (1988)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
抢钱家族 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Yen Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Set in Japan during the bubble era, this unique home comedy cheerfully and humorously depicts the daily life of a strange family that works together to accumulate a small amount of money, while mixing irony and satire. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Yen Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Se déroulant au Japon à l'époque de la bulle économique (1986-91), cette comédie familiale unique dépeint avec gaieté et humour le quotidien d'une étrange famille qui travaille ensemble pour accumuler un petit magot, tout en mêlant ironie et satire. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Семья Кимура |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Все члены семьи Кимура одержимы одной страстью – с утра до вечера зарабатывать деньги. Занимаются они этим не от нужды, а от большой любви к деньгам. Отец утром развозит газеты, за деньги подвозит коллег до работы, на работе тоже старается подзаработать. Все дети по утрам готовят завтраки на продажу, старшая дочь подрабатывает в начальной школе, никто не упускает возможность подзаработать. Исключением является младший сын Таро, у него нет ни способности, ни желания к заработку. Вся семья обеспокоена, его индивидуальность несовместима с семьёй Кимура. Таро предлагают стать приёмным сыном в другом семье. Чем же закончиться эта прекрасная семейная комедия. |
|
||||
|