Wanneer een politiecommissaris een anonieme tip ontvangt over een bom, moet hij onderhandelen met de terrorist. Deze eist de vrijlating van vier militanten.

Un hombre llama a la Policía de Mumbai y les dice que ha colocado 5 bombas en distintos lugares de la ciudad y que en poco tiempo estallarán. A cambio de evitar la masacre, pide que 4 terroristas sean liberados. ¿Será auténtica la amenaza? ¿Quién estará detrás de todo, en las sombras?

A retired police commissioner recounts the most memorable case of his career, wherein he was informed about a bomb scare in Mumbai.

Mumbai şehrinde 5 ayrı yerine bomba yerleştirdiğini söyleyen bir adam, polise telefon açarak hapishanedeki 4 teröristin serbest bırakılması karşılığında bu bombaların yerini söyleyeceğini belirtir. Polisle girişilen pazarlık uzamaya başlar ve ilginç bir şekilde bu olay polis kayıtlarına girmez. Süreçler ilerledikçe ortaya karışık bağlantılar çıkacaktır.

Действие фильма происходит в промежутке между двумя часами дня и шестью часами вечера. Один террорист позвонил по телефону Пракашу Ратходу, комиссару полиции Мумбая и потребовал освободить четырёх террористов. В качестве вознаграждения он обещает сообщить места, где террористы заложили взрывные устройства.

L'histoire d'un type d'apparence normale, qui appelle la police et leur annonce qu'il a déposé des bombes à plusieurs endroits de la ville, et qu'il les fera exploser si on ne répond pas à ses demandes. Pour prouver sa bonne foi, il leur annonce qu'il a caché une bombe dans le commissariat.

Ủy viên thành phố Munbai nhận được một cuộc điện thoại của kẻ lạ mặt đặt bom trong thành phố yêu cầu phải thả 4 tên tội phạm khủng bố. Đây là vụ án đặt bom lạ lùng chưa được ghi chép trong sổ sách của công an Ấn Độ...

Um comissário de polícia aposentado relata o caso mais memorável de sua carreira, ocorrido entre às 2h e 6h da tarde, de uma certa Quarta-feira: uma ameaça de bomba em Mumbai, na qual um terrorista liga para a central de policia avisando que tem 5 bombas espalhadas pela cidade e que quer ver quatro dos maiores terroristas da Índia libertados, em troca da vida de milhares de pessoas.

这部电影是根据真实事件改编的电影。讲述了一个发生在星期三下午2点到6点的特定事件。 一名男子打电话给孟买警方并告诉他们，他已经把5个不同的炸弹安置在城市之内，并已经设定在同一时间爆炸——他希望以此交换4名恐怖分子。但是出人意料的是，在最后人质交换之后，真正爆炸的地方是人质交换的地方。这个男子的真正目的并不是要救这几个恐怖分子，而是杀了他们。这个男子的真正身份和他所做的这一切的原因最后才公布。

一名男子打電話給孟買警方並告訴他們，他已經把5個不同的炸彈安置在城市之內，並已經設定在同一時間爆炸-他希望以此交換4名恐怖分子。他是否能換回他們？背後的黑手是誰？動機又是什麼呢？是否不是表面上看起來那麼簡單呢？