Títulos alternativos 23
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Taxation: Once Upon a Time in India | Correct transliteration |
| Lagaan | Short title |
| Land Tax | Informal literal title |
Estados Unidos
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan - Es war einmal in Indien | |
Alemania
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan: Érase una vez en la India | |
Argentina
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan: Era uma Vez na Índia | |
Brasil
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| 라간 | |
Corea del Sur
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan: Érase una vez en la India | |
España
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan - olipa kerran Intiassa | |
Finlandia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan | French |
Francia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| लगान | Hindi |
India
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan - C'era una volta in India | |
Italia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| ラガーン | Japanese |
Japón
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan: Dawno temu w Indiach | |
Polonia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan - Era Uma Vez na Índia | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Land Tax | Informal literal title |
| Lagaan: Once Upon A Time In India | |
Reino Unido
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Лагаан: Однажды в Индии | |
Rusia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagan: Bilo jednom u Indiji | |
| Лаган: Било једном у Индији | |
Serbia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| Lagaan - Det var en gång i Indien | DVD Title |
Suecia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| แผ่นดินของข้า | |
Tailandia
|
|
|---|---|
| Título | Tipo |
| 榮耀之役 | |
Taiwán